Второй в серии о продолжающейся работе организации «Американские предки» и инициативы «Гарвард и наследие рабства»
Когда президентский комитет по Гарварду и наследию рабства опубликовал свой отчет на 2022 год отчет, он выявил 79 человек, которые были порабощены руководителями, преподавателями и сотрудниками Гарварда до гражданской войны, но отметил, что эта цифра, вероятно, будет расти по мере продолжения исследований.
После построения список из примерно 3000 преподавателей, сотрудников и руководителей Гарварда, которые работали в университете, когда рабство было законным в США, организация «Американские предки» обратилась к следующему важному шагу: определить, какие люди порабощали людей, и раскрыть имена тех, кого они поработили.
Эта работа отражает основополагающее обязательство инициативы «Гарвард и наследие рабства» по выявлению, привлечению и поддержке прямых потомков людей, порабощенных руководителями, преподавателями и сотрудниками Гарварда.
На сегодняшний день исследователи идентифицировали 1314 бывших порабощенных людей, связанных с Гарвардом, и 601 живущего потомка.
Процесс выявления порабощенных людей сложен. Учреждения часто не вели тщательный учет о них, как это делалось в отношении свободных людей. Вместо этого записи порабощенных часто связаны с теми, кто ими владел. Чтобы обнаружить живых потомков, исследователи из American Ancestors, генеалогической некоммерческой организации, сотрудничающей с Гарвардом, изучают семейные истории как поработителей, так и людей, которых они поработили.
“Между всеми этими семьями существует невероятная взаимосвязь, – сказала главный научный сотрудник организации Линдси Фултон, – не только между семьей поработителей и семьей порабощенных, но и в более широком сообществе преподавателей, руководителей и сотрудников Гарварда. Это сообщество людей”.
Чтобы понять, держал ли определенный член Гарвардского сообщества порабощенных людей, необходимо провести тщательное исследование. Для каждого преподавателя, руководства и сотрудников Гарварда исследователи просматривают определенный список документов. К ним относятся записи о завещании, земельные и имущественные документы, записи о рождении и смерти, записи о браке, городские записи, газетные записи, судебные записи, налоговые записи, церковные записи, данные переписи населения и личные документы.
Группа также использует целевой поиск в Интернете и инструмент поиска с помощью искусственного интеллекта для быстрого поиска в больших объемах архивных материалов.
Тщательный поиск людей, когда-то считавшихся собственностью
Часто не каждый источник оказывается плодотворным. Некоторые документы исчезли. В других случаях информация, указывающая на то, находится ли кто-либо в рабстве, отсутствует или исключена. В некоторых семьях имеются хорошо сохранившиеся комплекты личных документов; у других его нет вообще.
Разные источники различаются по степени полезности для свободных и порабощенных людей — главным образом потому, что порабощенные считались собственностью.
Преподаватели, руководство и сотрудники Гарварда гораздо чаще, чем порабощенные люди, имеют доступные записи о рождении, браке и смерти. Их также легче искать в базе данных, чем порабощенных людей, отчасти потому, что их с большей вероятностью запишут по имени и фамилии.
При выявлении порабощенных людей в документах исследователи часто наиболее успешно просматривают колониальные завещательные, церковные, акты гражданского состояния и налоговые записи. В документах о завещании может быть отмечено, что порабощенные люди были завещаны по завещанию и оценены по описям имущества. Порабощенные люди определенного возраста считались налогооблагаемой собственностью и поэтому фигурировали в налоговых отчетах их поработителей.
Церковные записи также полезны, поскольку часто фиксируют крещения, а также гражданские браки порабощенных людей, которые Массачусетс начал разрешать в 1705 году.
Пуританские церкви также записывали публичные исповеди прихожан, среди которых иногда были порабощенные люди, которых часто считали собственностью своего поработителя.
Судебные протоколы также полезны для выявления порабощенных людей на протяжении всего колониального периода и за его пределами. Они фигурировали в различных судебных процессах, в том числе в имущественных спорах и уголовных делах. Во второй половине XVIII века порабощенные люди все чаще предъявляли иски о своей свободе, фигурируя в записях рядом с поработившим их человеком.
Однако даже когда в исторических документах упоминаются порабощенные люди, их не всегда легко идентифицировать. Некоторые записи о завещании кратки, но в спорах о наследстве они могут занимать несколько сотен страниц, причем имена порабощенных упоминаются лишь вскользь. Имена также могут меняться со временем: порабощенных людей иногда называют только по имени, иногда в связи с их владельцем, а иногда по другому имени или фамилии.
В личных документах те, кто оказался поработителями, часто упоминают свободных и порабощенных людей без четких различий. Габриэль Реберн, старший менеджер исследовательского проекта в American Ancestors, вспомнил, как читал чьи-то письма, в которых упоминались члены семьи наряду с людьми, которых они порабощали. Он знал, что один человек был порабощен только потому, что ранее просмотрел свою купчую.
Исследователи также отмечают, что термин «раб» часто не использовался в официальных документах. Вместо этого порабощенных людей часто называют слугами вместе с расовым описанием. Реберн добавляет: «Архивы по большей части создаются самими поработителями», и зачастую они, похоже, не верили, что стоит записывать события жизни тех, кого они поработили.
Сложность исследования делает крайне важным, чтобы исследователи американских предков систематически изучали и записывали каждый источник, который может быть связан с профессорско-преподавательским составом, сотрудниками и руководством.
Опираясь на совместную работу
Исследователи из American Ancestors подчеркивают, что их усилия основаны на архивной работе исследователей, связанных с Гарвардом, и существуют среди более широкого круга организаций, стремящихся документировать американское рабство. К ним относятся консорциум университетов, изучающих рабство (USS), созданный при Университете Вирджинии, а также Северо-восточный индекс рабства, который индексирует записи и идентифицирует порабощенных людей по всему региону.
Реберн также указал на исследования таких организаций, как Бостонская оперативная группа по репарациям, Королевский дом и кварталы рабов Медфорда, Дом Лонгфелло, а также местные церкви и исторические общества, чья работа помогла документировать порабощенных людей в Массачусетсе.
Кирт фон Дааке, управляющий директор USS и заместитель декана и профессор Университета Вирджинии, подчеркнул важность совместной работы школ при исследовании институционального рабства.
«[O]Мы не можем по-настоящему рассказать историю рабства в университете, не расширив исследовательскую призму, включив в нее множество сообществ за пределами университета, в которые входила школа», — сказал он.
Он считает, что усилия, предпринятые университетами за последние 10 лет для сотрудничества в области передового опыта и обмена результатами, дали «отличные результаты, даже если все они несовершенны и неполны».
Фултон соглашается.
«В этой конкретной работе очень важно стоять на плечах людей, которые делали это раньше», — сказала она, — «потому что мы ищем записи, которые обычно упускаются из виду».
По мере продолжения работы исследователи рассчитывают выявить еще больше порабощенных людей, связанных с университетом. Команда продолжит опираться на существующие исследования и оставит более полную картину давно забытой истории.
По теме
