Для Криса Миддлтона помощь в создании «Hoops, Hopes & Dreams» была легкой задачей.

ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ – Общеизвестно, что бывший Президент Барак Обама фанат баскетбола с хорошим прыгуном. Но знаете ли вы, что покойный лидер гражданских прав Мартин Лютер Кинг мл.А может обруч тоже?

История о том, как МЛК и Обама использовали баскетбол для налаживания связей, раскрыта в документальном фильме «Hoops, Hopes & Dreams», который дебютирует на Hulu сегодня в День Мартина Лютера Кинга-младшего. 20-минутный анимационный документальный фильм рассказывает историю о том, как Кинг-младший, лидеры гражданских прав и Обама использовали баскетбол, чтобы объединиться, объединиться для пропаганды, добиться долгосрочных перемен и взаимодействовать с молодыми избирателями. «Обручи, надежды и мечты» получили награду за лучший короткометражный документальный фильм на Международном кинофестивале в Кливленде 2025 года.

«Мне понравилось все», — нападающий «Вашингтон Уизардс» Крис Миддлтон сказал Andscape после того, как фильм был показан его товарищам по команде в Национальном музее афроамериканской истории и культуры 8 января. “Прежде всего, это баскетбол. Два самых важных человека нашей жизни, доктор Мартин Лютер Кинг-младший и Барак Обама, играют в баскетбол, а также используют баскетбол как средство, чтобы побудить людей выйти и поддержать их движения, то, что они делали, и поддержать то, за что они боролись.

«Когда я впервые посмотрел его, я подумал: «Мартин Лютер Кинг ни в коем случае не был хулиганом». Все хуперы любят хуперов. Мы видели документацию и видео игры Барака. Но знать, что доктор Кинг играл, очень круто».

Среди интервьюируемых в фильме бывший посол США Эндрю Янг; журналист Джемеле Хилл; исполнительный вице-президент Фонда Обамы Майкл Страутманис; бывший помощник Обамы и баскетболист Дьюка Реджинальд Л. Лав; и член Зала баскетбольной славы Нейсмита Джерри Уэст в его последнем интервью перед смертью в июне 2024 года.

Продюсерами фильма являются Алексис Фистер, Алекс Кайно, Джесси Уильямс, Афшин Шахиди и покойный Майкл Лэтт. Продюсерами фильма, связанными с НБА, являются Миддлтон и защитник «Атланта Хокс» Си Джей Макколлум.

Миддлтон сказала, что присоединиться в качестве продюсера после приглашения Фистера было несложно. Миддлтон сказал, что смотрел фильм пять раз, и после просмотра дал Фистеру отзыв. Его сестра Бритни также была продюсером.

«Алексис обратила на это мое внимание, и я провел небольшое исследование по этому поводу», — сказал Миддлтон. «Мы сидели и говорили об этом, и я решил, что это простое «да», учитывая множество вещей, в которых я участвовал в прошлом и [am] в настоящее время. Я подумал, что это идеальный первый фильм для производства».

Сказал Фистер: “Я надеюсь, что этот фильм достигнет двух целей. Первая – изменить историческую картину. Я думаю, мы все знаем и можем засвидетельствовать то, что происходит в нашей стране прямо сейчас. Они убирают историю из наших школ и книг. Я могу продолжать и продолжать. И просто иметь возможность показать наследие доктора Кинга таким образом, который найдет отклик у молодых людей, что поможет его памяти жить дальше”.

“Во-вторых, это позволяет нам посмотреть такой фильм и увидеть себя в нем. Вам не обязательно быть доктором Кингом. Вам не обязательно быть президентом Обамой. Вы можете буквально встретить кого-то на баскетбольной площадке. Вы можете встретиться с кем-то в общественных местах и поговорить о единстве и сообществе”.

НБА проводит игры в День MLK каждый год с тех пор, как этот праздник впервые отмечался в 1986 году, за исключением сокращенного из-за локаута сезона 1998–99 годов. В расписании НБА MLK Day 2026 девять игр, посвященных наследию доктора Кинга. Миддлтон и Уизардс примут сегодня в столице страны Лос-Анджелес Клипперс.

Компания Monumental Sports & Entertainment, которой принадлежат Wizards, также организует в понедельник День служения MLK на местном уровне в Capital Area Food Bank, в котором старшеклассники могут заработать кредит. Организация также пожертвует 25 000 долларов.

Миддлтон сказал, что гордится тем, что играет в День MLK.

“Это круто. Это действительно нечто особенное, потому что мы не в таком положении без Кинга”, – сказала Миддлтон. “Мы не можем быть на этой платформе без Кинга. Мы все представители смешанной расы. Люди со всего мира. У меня есть товарищи по команде из Парижа и Швейцарии. Иметь возможность играть со всеми этими разными парнями в тот день – это нечто особенное, просто знать, что это то, за что он боролся. Надеюсь, он улыбается и смотрит на нас, зная, что он хорошо выполнил свою работу”.

Миддлтон также сказал, что ранее он проводил время с Обамой, играя за «Милуоки». Бакс. Шурин Обамы, Крейг Робинсон, ранее работал в «Бакс» вице-президентом по развитию игроков и организационной структуры. Миддлтон играл за «Бакс» с 2013 по 2025 год, прежде чем его обменяли в «Вашингтон».

«Во время моей первой встречи президент Обама знал мое имя», — сказала Миддлтон. “И это было до того, как я стал участником Матча звезд, и в течение моих первых нескольких лет в Милуоки. Итак, это дало мне понять, что он действительно был фанатом баскетбола и действительно был игроком. Он знал, кто такие ребята на конце скамейки запасных в не самых лучших командах”.

Миддлтон — трехкратный участник Матча всех звезд НБА, выигравший чемпионат с «Бакс» в 2021 году. 14-летний ветеран в своей карьере провел четыре сезона, в которых он набирал в среднем 20 и более очков. Однако сейчас 34-летний игрок набирает в среднем 9,8 очка, 4,0 подбора и 3,3 передачи, выходя в стартовом составе во всех 28 играх, которые он сыграл в этом сезоне.

В последние годы Миддлтону мешали травмы, в том числе пропуск пятничной выездной игры против “Сакраменто Кингз” из-за травмы правого колена. В последний год действия контракта он заработает 33,2 миллиона долларов. После этого сезона Миддлтон станет неограниченно свободным агентом.

«Мое тело чувствует себя прекрасно», — сказала Миддлтон. “Уизардс” проделывают огромную работу по поддержанию моего тела на высоком уровне. Я не забиваю так, как был способен в прошлом, но я делаю все остальное.

“Я всегда гордился тем, что я больше, чем просто бомбардир или бомбардир, и делаю на площадке другие вещи, которые не всегда отражаются на статистике. Но я воодушевлен будущим, которое у нас есть, и я собираюсь завершить свой контракт и посмотреть, что будет дальше”.

«Уизардс» также рады видеть, чего они добиваются с новичком Трэем Янгом в своем составе. Четырехкратный участник Матча всех звезд НБА был приобретен «Вашингтоном» у «Атланта Хоукс» в результате обмена трех игроков 9 января, но, как ожидается, он дебютирует только после перерыва на Матч всех звезд. Миддлтон и Бакс играли против Янга и Хокс во время финала Восточной конференции НБА 2021 года.

«Я очень рад сыграть с Трэем», — сказал Миддлтон. “Я много раз играл против него. Все помнят [2021] Финал Восточной конференции и как он получил травму. Я знаю, какой он конкурент, насколько он умелый и насколько он лидер. Вероятно, у него сейчас тяжелые времена с торговлей, как и у меня после смены локации после столь долгого пребывания где-то.

“Надеюсь, он знает, как мы рады, что он здесь с нами. Надеюсь, мы сможем сделать что-то особенное”.