Когда федеральное правительство ест себя

Мраморный атриум офисного здания Сената Харта, недалеко от Капитолия, чувствовал себя необычайно пустым и напряженным в течение недавнего июньского утра. Несколько дней ранее, в Миннесоте, человек, который, как сообщается, составил хитовый список из сорока пяти избранных должностных лиц. убил законодатель штата и ее муж и застрелил сенатора штата и его жену. В Лос -Анджелесе агенты ФБР занимались и надели наручники сенатора Калифорнии Алекса Падиллы, когда он попытался расспросить Кристи Ноэм, министр внутренней безопасности, об иммиграционных рейдах, которые охватили город. Настроение было таким, что малейший намек на инакомыслие – смягченное в моем углу атриума сцеплением молодых бюрократов, сгрудившихся вокруг неоновых плакатов – было достаточно, чтобы привлечь подозрение сотрудника полиции. «Если вы протестуете, мне придется арестовать вас», – сказал он им.

Члены группы были одеты хорошо, как будто для работы, за исключением того, что у них не было работы. Они называли себя «уволенными федералами», восстанавливая мастерство, которое обычно использовалось для описания агентов ФБР. Протест не был частью повестки дня дня. На плакатах они написали сообщения о признательности республиканским и демократическим сенаторам, которые поддержали их дело. Они провели последние шестнадцать недель, проводя пресс -конференции и призывали законодателей предотвратить разрушение федеральных агентств; Они также управляли аккаунтом в Instagram, @fedsworkforyou, с слоганом «Усиление работы федеральных служащих, которые выполняют и делали до того, как Трамп/Маск незаконно уволил их».

Федералы перекусали на коробке того, что они называли «сахаром RFK», иначе известным как дыры для пончиков. «На следующей неделе у нас будет красный краситель № 40», – сказал организатор. Мак Шредер, постоянный на собраниях, работал на Роберта Ф. Кеннеди -младшего. Здравоохранение и социальные услуги до тех пор, пока он не был помещен в административный отпуск в феврале, а затем уволен. 1 апреля, когда десять тысяч его бывших коллег получили уведомления об увольнении, Шредер столкнулся с сенатором Индианы Джима Бэнкса, чтобы спросить, как сокращения могут повлиять на людей с ограниченными возможностями. Банки ответили мнением о увольнении Шредера. «Вы, вероятно, заслужили это», сенатор сказалПолем «Ты выглядишь как клоун». Другие федералы в группе пришли из Министерства образования и из Агентство США по международному развитиюили USAID, который был ранним жертвами в чистке федеральной бюрократии.

Они подошли в офис сенатора Лизы Мурковски. Она не была доступна, но сотрудник с усами согласился поговорить с ними в коридоре. Несколько уволенных федералов рассказали свои истории, подчеркнув, как их работа связана с избирателями сенатора на Аляске. Коллин была в Управлении по контролю за продуктами и лекарствами, «застраховавши от всей еды, которую мы получаем из Мексики и Канады, безопасна, свободная от сальмонеллы, циклоспориоза, все неприятные вещи». Она объяснила, что без таких людей, как она, аляскинцы не смогут доверять продуктам, которые они купили в продуктовом магазине. Коллин тридцать пять лет и одинокая мама. Она была уволена после тринадцати лет в федеральной службе, и теперь она пыталась карабкаться за новый источник дохода и медицинского страхования. Она уже подала заявку на пятьдесят семь рабочих мест-она держала электронную таблицу, включая розничные должности в Trader Joe’s и Costco. Пока не повезло. (Через две недели после того, как мы говорили, она была внезапно восстановлена и попросила, чтобы ее фамилия была удержана, потому что она не уполномочена говорить с прессой.)

Вокруг обеда, в подвальном коридоре, который соединяет офисы Сената, группа пыталась привлечь внимание каждого проходящего законодателя. Обе палаты Конгресса были заняты Дональд ТрампS. Один большой красивый акт Beautiful Actмноготриллионный переход до налогов и социальных услуг. Мурковский подошел, сопровождаемый другим сотрудником, но был увлечен активистом в рубашке «Мир с Ираном». Кто-то заметил, что Джош Хоули из Миссури, и кричал: «Сенатор Хоули, мы уволенные федералы!» «Жаль это слышать», – сказал он, не останавливаясь. Немногие законодатели сделали. Война Трампа с глубоким государством под предлогом устранения отходов, мошенничества и злоупотреблений все еще бушала, несмотря на отправление своего ведения и главы так называемого Департамента правительственной эффективности, Элон МаскПолем Было шесть месяцев увольнений, отстранений от надзора, отмененных контрактов, аннулированных профсоюзов, тестов на полиграф, запретов на местоимение, клятвы лояльности. Было трудно не отставать.

В январе и феврале, когда федеральное правительство приступило к разрушению федерального правительства или о том, что Маск назвал «скромной технической поддержкой» и «сокращением дефицита на триллион долларов», я вывел сигнальные чаты, электронные письма и звонки от федеральных работников весь день и ночь. Часто были слезы. Я слышал много счетов диковинного плохого обращения и обобщенного хаоса на рабочем месте. В Комиссии по равным возможностям занятости были уволены независимые комиссары, и дела, связанные с дискриминацией трансгендеров, были функционально приостановлены. «Я даже не думаю, что мы можем использовать слово« транс »на работе», – сказал мне юрист EEOC. Целые программы были ускорены. Сотрудники были уволены без уведомления и заблокированы из своих офисов и компьютеров; Они изо всех сил пытались получить необходимые документы, чтобы подать заявку на пособие по безработице или расширить медицинскую страховку.

Интервью с одним работником часто привело к разговорам с тремя или четырьмя другими. Необходимость публиковать то, что произошло – и просто выйти – после того, как боялся возмездия, хотя многие люди просили остаться анонимными. В итоге я поговорил с более чем ста шестидесяти нынешних и бывших федеральных служащих из двух десятков агентств. Я чувствовал себя загипнотизированным от призматической ширины регуляторного состояния.

До второго срока Трампа Федеральная государственная служба, как правило, была стабильной – со средним сроком работы около двенадцати лет – и с журналистской точки зрения, довольно скучной. Государственные служащие часто являются самоуничижительными и беспартийными; Они предпочитают работать за кулисами. Правительство США постаралось стать образцовым работодателем, с четкими правилами и масштабами оплаты, сильной защитой труда и целевым наймом ветеранов и людей с ограниченными возможностями. Больше никогда. «Члены, которые мы представляем, находятся в состоянии беспорядков», – сказал мне Эверетт Келли, президент Американской федерации государственных служащих. «Они собираются выполнять свою работу каждый день, независимо от угроз, но они могут сделать только так много. Там будет переломный момент».

Маск был шумихим для увольнений, преувеличивая различные Дог достижения на X; а Дог Он ушел позади, принял Уилер -Позу. У руля Рассел Виуд, автор книги Проект 2025 и директор Трампа Управления управления и бюджета, которая контролирует финансы и персонал правительства. В прошлом году в речь Vought дал на мероприятии, организованном его аналитическим центром, он сказал: «Мы хотим, чтобы бюрократы были травмированы … когда они просыпаются утром, мы хотим, чтобы они не хотели ходить на работу, потому что они все чаще рассматривают как злодеи». Несколько недель назад Vough Дог стать «гораздо более институционализированным», сродни «собственным консультантам» в отдельных агентствах.

Сейчас август, и сигнальные чаты замедлились. Дог несколько смягчил свое поведение в ответ на судебные решения и публичные протесты. Незаботные терминации превратились в поверхностное деловое «сокращение в силе», а некоторые отделы, такие как дела ветеранов, вернулись к признанным увольнениям. Но судебные иски продолжают разыгрываться, как утверждает Трамп все больше и больше власти Для исполнительной власти и смягчения Конгресса – несмотря на опросы, показывающие, что большинство американцев не одобряют Догсокращения. «Мы не видели, чтобы Конгресс представлял людей», – сказал мне Скай Перриман, глава демократии, некоммерческая организация, которая подала десятки дел против администрации. «Итак, инструмент, который есть у американского народа, – это пойти в суд».

Взрзавы и падения судебных разбирательств погрузили многих федеральных работников в своего рода чистилище: работали, но запретили выполнять свою работу; Переработал в расточительном резиновом помещении оплачиваемого административного отпуска. В первой половине 2025 года федеральная гражданская рабочая сила сократилась на шестьдесят тысяч человек. Еще тысячи вышли на пенсию, ушли или были уволены, но на данный момент остаются на заработной плате. «Потеря опыта захватывает дух», – сказал мне уволяемый финансовый регулятор. И два решения Верховного суда с июля позволит обмену, чтобы двигаться вперед в агентствах, включая департаменты образования, штата и охраны окружающей среды, а это означает, что мы, вероятно, увидим еще одно большое падение федерального трудоустройства-если только недавние увольнения в Управлении управления персоналом, департаментом по ресурсам федералов, не сделают невозможным обработку необходимых документов.

Между тем, другие части федерального правительства растут. Один большой красивый законопроект Трампа включает в себя финансирование для национальной безопасности, чтобы нанять около десяти тысяч иммиграционных и таможенных агентов и трех тысяч пограничных патрулей в течение следующих четырех лет. ЛЕД предлагает подписание бонусов до пятидесяти тысяч долларов.

Во многих районах страны в маске ЛЕД Офицеры стали новым лицом федерального правительства. Я был в Южной Калифорнии в начале июня, когда ускорила рейды на национальную безопасность на зданиях зданий и углах улиц. Национальные гвардии и морские пехотинцы провели дополнительные патрули. Огромный, взаимосвязанный аппарат безопасности начинал ощущаться как инструмент желаний одного человека. Политики были организованы бесконечным прокруткой исполнительных распоряжений и постов в Social.

14 июня Трамп Устроил военный парад-Это был двести двести в армии, а его семидесяти девятого-стоимостью тридцать миллионов долларов. Группы демократии призвали к демонстрациям совпадать с этим событием под знаменем «Без королей», и, по оценкам, несколько миллионов человек появились; Это был один из крупнейших протестов в одиночку в истории США. В Ранчо Кукамонга, пустынном городе к востоку от Лос -Анджелеса, тысяча человек выстроили в силу крупного перекрестка, размахивая их знаками на проезжающих машинах: «Нет искусственного короля!»; «ЛЕД Из Лос -Анджелеса, Трамп из округа Колумбия ». Организаторы «No Kings» процитировали теорию социальных движений, разработанных политолоком Гарварда Эрикой Ченовет: «Требуется только 3,5% населения, занимающегося устойчивым стратегическим протестом против авторитаризма для достижения значительных политических изменений». В США это число было бы около двенадцати миллионов.

Через несколько дней после протестов «No Kings» я вылетел в Вашингтон, чтобы посетить гала -концерт, организованный Партнерством для государственной службы, беспартийной организации, которая обучает и поддерживает федеральных работников. Сэмюэль Дж. Хейман Обслуживание в Америке медалиили Sammies – с 11 сентября «Оскары» государственной службы » – с 11 сентября были предоставлены сотни федералов с целью« подчеркнуть необычайные достижения нашего правительства и жизненно важную роль, которую она играет в нашей повседневной жизни ». Гости в смокингах и вечерние платья проходили в Центр Bloomberg Johns Hopkins, шикарное новое выпускное здание университета в центре Вашингтона. Они потягивали игристое вино и закусали на глобальных закусках: вьетнамские летние булочки, Norimaki, куриный кордон блю.

Как правило, партнерство отмечает пару дюжин государственных служащих и называет федерального сотрудника года. Каждый победитель получает трофей и произносит речь. В этом году организация кратко рассмотрела вообще пропуск самми, чтобы никому не сделать целевую. Макс Стиер, президент партнерства, начал свои замечания на мрачной ноте. «Сегодня я волнуюсь,-сказал он,-о будущем Самми и героев общественного служения, которые делают это возможным». Корректировки были внесены в обычную программу. На сцене появился только один из двадцати трех премией: Дэвид Лебрик, который отчасти выиграл сотрудника года за то, что он подал в отставку с поста помощника финансового министра, а не дал Дог доступ к платежным системам. Награждения были представлены Вашингтонскими высокопоставленными лицами, такими как Джуди Вудрафф, из PBS и бывший министр казначейства Джанет ЙелленПолем Телепроблем был расположен на неудобной высоте для Йеллен, высотой пять футов; Нагрузка ее вытянутой шеи, казалось, соответствовала случаю. (В 2018 году Трамп сказал своим помощникам, что она слишком короткая, чтобы управлять Федеральной резервной системой.)