Мать Сары Шариф утверждает, что Совет Суррея сделал «слишком мало и слишком поздно» и что ее дочь можно было спасти от пыток до смерти

Мать убитого 10-летнего ребенка Сара Шариф заявила, что Совет Суррея сделал «слишком мало и слишком поздно», чтобы спасти ее дочь после многих лет жестокого обращения.

Сара была найдена мертвой на двухъярусной кровати в семейном доме в Уокинге, графство Суррей, в августе 2023 года, она перенесла то, что было описано как «ужасное насилие» со стороны ее отца Урфана Шарифа и мачехи Бейнаш Батул.

Шариф и Батул были приговорены к пожизненному заключению с минимальными сроками в 40 и 33 года соответственно в декабре прошлого года после того, как были признаны виновными в ее убийстве.

Дядя Сары, Фейсал Малик, был признан виновным в причинении или допущении ее смерти и заключен в тюрьму на 16 лет.

В отчете комиссара по делам детей и министра образования, опубликованном в четверг, говорится, что смерть Сары можно было предотвратить, и подчеркивается ряд упущенных возможностей спасти ее от вреда.

Выступая публично впервые после суда, мать Сары Ольга Домин заявила, что ее дочь была бы жива, если бы власти осознали риски, исходящие от Шарифа, и обвинила Совет Сарри в том, что он действовал «слишком мало и слишком поздно».

Ольга, которая разделяла родительскую ответственность за Сару до того, как опеку передали ее отцу, утверждала, что с ней «никогда не связывались» по поводу благополучия дочери, и во время мучений она чувствовала себя «безмолвной».

К сожалению, Ольга призналась, что едва могла узнать Сару после ее смерти из-за ужасных травм, включая переломы, ожоги и даже следы укусов.

Среди подробностей, которые стали известны в ходе проверки мер безопасности, было то, что муниципальный работник посетил Сару не по адресу 7 августа, всего за день до того, как Шариф ударил ее в живот металлическим шестом.

Ее отец забрал ее из школы четырьмя месяцами ранее, в апреле, и она «фактически исчезла из поля зрения», а во время его судебного слушания в это время произошел период эскалации насилия в отношении нее.

В обзоре говорилось, что старый домашний адрес Сары, оставшийся в цифровой системе, означал, что визит был не в то место 7 августа, а следующий визит был запланирован на следующий месяц, но Сара умерла 9 августа.

Возвращаясь к этому инциденту во время интервью The Times, Домин сказал: «Они пришли слишком мало и слишком поздно. Если бы они вовремя добрались до нужного дома, она, возможно, и выжила бы, но, вероятно, осталась бы инвалидом на всю жизнь».

Тело Сары было обнаружено полицейскими 10 августа, когда Шариф, уже бежавший из страны, позвонил в полицию и заявил, что избил ее «слишком сильно».

Если бы политика Совета Суррея в отношении домашнего обучения, предусматривающая посещение дома в течение 10 дней, была соблюдена и ребенка увидели, «вполне вероятно, что жестокое обращение с Сарой стало бы известно, или отказ (ее) отца сотрудничать, несомненно, вызвал бы тревогу», говорится в обзоре.

Исполнительный директор Совета Теренс Герберт заявил, что «ужасно то, что информация (по адресу) была введена неправильно».

Но это была лишь последняя из длинной череды упущенных возможностей.

В докладе говорится, что серьезность и значимость домашнего насилия над Урфаном Шарифом «не обращали внимания, не принимали мер и недооценивали почти все специалисты», работавшие с Сарой и ее семьей.

Сара уже была в центре внимания служб по уходу за детьми еще до ее рождения, после чего последовали слушания в суде по семейным делам, и совет начал разбирательство о том, чтобы взять ее под опеку вскоре после ее рождения.

За свою короткую жизнь она перешла от опеки родителей к своей матери Ольге и лишь контролировала контакты с отцом после его домашнего насилия.

Но в 2019 году, после того как Шариф заявил, что Сара подверглась насилию на попечении Ольги, ее поместили к отцу и мачехе – дуэту, который в обзоре описан как «смертельная комбинация», которой «никогда нельзя было доверять» присматривать за ней.

Текстовые сообщения между Батул и ее сестрами, обнаруженные в ходе полицейского расследования, показали, что Сара начала подвергаться нападению со стороны своего отца «вскоре после того, как она переехала к нему».

В отчете говорится, что «общий процесс» судебного разбирательства, когда было решено, что Сара должна жить со своим отцом и мачехой, не уделял «достаточного внимания» потребностям Сары, культурному наследию и способности Шарифа и Батула «обеспечивать безопасный уход».

Ольга считает, что решение передать опеку Шарифу стоило жизни ее дочери, и задается вопросом, почему Сару не отдали в приемную семью. «Было бы намного лучше. Она все еще была бы жива», — сказала она The Times.

В отчете также говорится, что в жизни Сары было несколько случаев, когда «требовались более строгие меры защиты, чтобы должным образом расследовать возможность того, что ей был причинен значительный вред».

В их число входило двухдневное отсутствие в школе в марте 2023 года, за пять месяцев до ее смерти, после чего она вернулась «тихая и застенчивая» с синяками на щеке, глазу и подбородке.

Хотя школа Сары обратилась в социальные службы, дело было закрыто через несколько дней без обращения в полицию.

Шариф солгал социальному работнику, сказав, что у Сары было много отметок из-за оборудования, к которому она была подключена, когда родилась преждевременно. Информация, указанная в обзоре, была ложной.

Служба по делам детей Суррея не смогла «выявить, что Саре угрожала опасность подвергнуться насилию со стороны ее отца, мачехи и дяди»; «не были соблюдены ожидаемые надежные процессы защиты»; и «голос» ребенка, выраженный в изменении ее поведения, не был услышан»; в обзоре сказано.

Сара не говорила о жестоком обращении, которому она подвергалась, добавлено, вместо этого она выглядела «веселой и преданной своему отцу, в то время как он постоянно ухаживал за ней и манипулировал ею, а также профессионалами, которые могли бы ей помочь».

Сара начала носить хиджаб в 2021 году в возрасте восьми лет, который, как говорится в обзоре, скрывал синяки и травмы лица и головы в более поздний период ее жизни.

В заявлении говорится, что, хотя школа проявила «должное любопытство», в услугах или медицинских документах детей не было никаких доказательств того, что раса, культура, религия или наследие были «должным образом учтены», а экспертные заключения, полученные от местной мусульманской общины, показали, что было бы «весьма необычно» для такого маленького ребенка решить носить его, когда другие члены семьи этого не сделали.

В обзоре был сделан вывод, что, несмотря на информацию, доступную в системе, «возможность соединить все точки и осознать опасности, с которыми столкнулась Сара, когда она переехала к отцу и мачехе, была утеряна».

Полиция Суррея заявила, что это «один из самых шокирующих и трагических случаев, которые мы когда-либо расследовали» и что силы «будут работать с партнерством, чтобы помочь реализовать его рекомендации и максимально эффективно защитить наших детей и молодых людей».

На Даунинг-стрит заявили, что правительство «действует, чтобы гарантировать, что ни один ребенок не останется незамеченным для служб, призванных защитить их, и мы, конечно, внимательно рассмотрим этот отчет и полностью выполним рекомендации».

Г-н Герберт добавил: «Смерть Сары абсолютно разрушительна, и мы разделяем наши искренние соболезнования всем пострадавшим. Уголовное разбирательство привело к некоторой справедливости для Сары, и людям, ответственным за ее убийство, по праву грозят длительные тюремные сроки.

«Мы глубоко сожалеем о выводах отчета, касающихся нас как местных властей. Мы уже предприняли решительные действия по решению проблем, касающихся Совета графства Суррей, и эта работа будет продолжена, и каждая рекомендация будет выполнена в полном объеме. Мы также будем работать с партнерами в рамках Партнерства по защите детей Суррея, чтобы обеспечить как можно более быструю реализацию совместного плана действий».