Министр юстиции «привержен» обеспечению просители убежища Не относитесь к Ирландии более благосклонно, чем к Соединенному Королевству, заявил его департамент.
В Министерстве юстиции заявили Джим О’Каллаган будет «внимательно следить» за широкомасштабными изменениями в практике предоставления убежища в Великобритании, о которых было объявлено в понедельник, и «отреагировать на эти предложения, полностью рассмотрев их и обсудив с коллегами из правительства».
Согласно британским изменениям, вновь прибывшие просители убежища больше не будут претендовать на бессрочное право на пребывание, в то время как существующие дела будут рассмотрены через 2,5 года, и люди будут отправлены обратно в свои страны, если эти страны затем будут признаны безопасными.
В заявлении в понедельник вечером министерство юстиции Ирландии сообщило, что предоставление убежища и иммиграция законы и практика могут привести к изменению потока просителей убежища между Великобританией и Ирландией.
«Министр опубликует новый законопроект о международной защите для реформирования системы предоставления убежища в Ирландии позднее в этом году, и любые необходимые изменения, возникающие в результате изменения политики Великобритании, могут быть включены в этот законопроект», — заявили в ведомстве.
Выступая ранее в понедельник на британско-ирландской межправительственной конференции в Фармли, г-н О’Каллаган сказал, что «более 80 процентов» людей, просящих убежища в Республике, приезжают в Дублин из Северная Ирландия.
Вековой Общая зона путешествий то, что позволяет гражданам республики и Великобритании жить и работать в странах друг друга, не было и не может быть использовано людьми из других государств, сказал министр.
[ UK toughens asylum policy in major overhaul as anti-immigration sentiment risesOpens in new window ]
«Другим людям не разрешено этим пользоваться, и это послание, которое, я думаю, оба правительства должны постоянно подчеркивать», — сказал г-н О’Каллаган, который встречался с госсекретарем Северной Ирландии. Хилари Бенн вместе с Танаистом Саймон Харрис.
Представители министерства внутренних дел Великобритании проинформировали Министерство юстиции об изменениях, которые произойдут в прошлый четверг, значительно раньше выступления министра внутренних дел Великобритании Шабаны Махмуд в Палате общин в понедельник днем.
Госсекретарь Северной Ирландии Хилари Бенн на пресс-конференции в Фармли-Хаусе в Дублине в понедельник. Фотография: Конор О Меарейн/PA Wire
Поблагодарив ее за раннее предупреждение, г-н О’Каллаган сказал, что это отражает высокий уровень сотрудничества, существующий между ирландскими и британскими властями в вопросе количества беженцев.
Британские власти имеют право изменять свои собственные законы, хотя он признал, что изменения в прошлом повлияли на потоки просителей убежища, приезжающих в Ирландию, а не в Соединенное Королевство.
«Это указывает на то, что нам нужно проявлять гибкость в Ирландии, поскольку нам, возможно, придется изменить наши законы и положения, а также реагировать на любые изменения, которые произошли в Великобритании», — сказал он.
Отвечая на вопросы об иммиграции, Танаист сказал, что можно не только приветствовать людей, спасающихся от преследований, но и справиться с обеспокоенностью местных жителей по поводу количества прибывающих.
“Общая зона путешествий – это то, что мы так ценим. Она действительно лежит в основе отношений между Ирландией и Великобританией. Она очень практично работает ежедневно для всех.
[ Simon Harris may be wrong about migration figures but he wasn’t dogwhistlingOpens in new window ]
“Это то, над защитой и поддержанием которого мы все так усердно работали во время Брексита. Общая зона путешествий никогда не предназначалась для того, чтобы играть роль в отношении просителей убежища”, – сказал он.
Защищая более жесткие законы о предоставлении убежища, которые появятся в Великобритании, г-н Бенн сказал, что британское правительство остается «абсолютно приверженным» Европейской конвенции по правам человека (ЕКПЧ).
Изменения, которые повлияют на ЕКПЧ, являются и останутся неприемлемыми, поскольку они «действительно подорвут Соглашение Страстной пятницы, которое привело к такому большому прогрессу в Северной Ирландии».
Тем не менее, «несомненно, дело в том, что в Великобритании существует «большая общественная обеспокоенность по поводу нелегальной миграции», сказал он. «Вот почему так важно, чтобы у нас была система, которой каждый мог бы доверять, которая могла бы отличать тех, кто пытается использовать ее по другим причинам».
Защищая более жесткие правила, которые могут отправить некоторых просителей убежища обратно, он сказал: «Для большинства из нас, если бы нам пришлось бежать из страны, где мы родились, и дела пошли бы лучше, я думаю, что большинство из нас захотело бы вернуться домой в таких обстоятельствах».
[ UK asylum system ‘out of control’ and dividing country, says home secretaryOpens in new window ]
2025-11-17 18:56:00
1763408414
#Просители #убежища #не #должны #относиться #Ирландии #более #благосклонно #чем #Великобритании #говорит #ОКаллаган #Irish #Times
Читайте также
