Протестующие No Kings о своих надеждах на движение сопротивления против Трампа: «Если мы потеряем темп, мы проиграем борьбу» | Протесты (США)

Мэри Филлипс

“Я думаю, что сегодня здесь присутствуют блестящие умы, которые знают, что плохое законодательство, плохая политика могут сделать со всей нашей страной и как будет выглядеть будущее, если мы продолжим снижаться и не сможем остановить то, что происходит и продолжается. Это все люди из разных слоев общества, с разными навыками и уровнями мастерства в своих дисциплинах.

«Я верю, что [leaders] те, кто громко высказываются, определенно поднимают волну и делают то, что должны, но я думаю, что есть и другие, которые все еще находятся на грани. [There are] ключевые вопросы, которые нам нужны, чтобы они были на 100% направлены на демократию, но кажется, что это не так. Такое ощущение, что они придерживаются старых правил. Но мы все сейчас установили ряд новых правил, и им нужно посмотреть, в чем заключаются эти правила, чтобы принимать решения в своих закулисных комнатах. А потом расскажите в зале, что это такое, за что мы боремся на улицах.

“Поэтому, я думаю, это вершина того, к чему мы так близки сейчас, наличие короля. Как только будет введено военное положение, мы окажемся под этой угрозой, и мы не знаем, как это выглядит на самом деле, за исключением изменения конституции, что, я думаю, сделать легче, чем мы думали когда-либо. Это движение может превратиться в нечто большее, чем просто “Нет королей”. Оно может превратиться в спасение жизней, и точка – спасение нашей жизни, сохранение нашей свободы быть гражданами Соединенных Штатов, потому что любой прямо сейчас может быть им сказал ты не гражданин больше.”

Лаура Баквальд

“Люди просыпаются, потому что прямо сейчас это непосредственно влияет на людей в их повседневной жизни. Это влияет на нашу медицинскую страховку. Это влияет на нашу способность просто жить так, как мы хотим. Правительство пытается сказать нам, как управлять нашей жизнью, и это просто неприемлемо в Соединенных Штатах. Что касается руководства, мы разочарованы лидерами, которые у нас должны быть, особенно в Конгрессе, и мы надеемся, что это придаст им смелости встать. гордятся тем, что они делают сейчас, не открывая правительство, пока мы не обеспечим надлежащее здравоохранение. Но для этого им нужно сделать гораздо больше, поэтому я надеюсь, что они это сделают.

“Буквально вчера я получил уведомление от моей медицинской страховой компании о повышении моих страховых взносов – они почти удвоились. Они прямо заявили, что не собираются покрывать никакое медицинское обслуживание, предназначенное для целей переходного периода, поэтому наши Трансгендерные американцы не будут освещаться по плану, который у меня есть. Это совершенно неприемлемо. Я учу молодых людей и сталкивался с транс-молодежью, и они сказали мне, что без этой медицинской помощи у некоторых из них возникает желание покончить жизнь самоубийством.

“Я думаю [what Republicans have done has] был презренным. Они сократили так много программ только для того, чтобы дать налоговые льготы для богатых людейсделать миллиардеров триллионерами… Наши налоги не собираются снижаться. Мы не увидим от этого никакой выгоды, и у нас будут те же налоги, если не больше, и у нас будет меньше льгот, за которые мы заплатили. Сейчас у власти тиранический режим, и они должны уйти в отставку. Они не могут справиться с этой работой. Они некомпетентны и злы. Они жестоки по отношению к людям в Соединённых Штатах, и это антиамерикански. Это не по-христиански и неприемлемо».

Майк Рид

Рид держал табличку с изображением отцов-основателей с надписью «Нет королей».

«На самом деле это идея моей жены, но это была первая банда No Kings, и именно они первыми сказали: «В Америке нет королей». А на оборотной стороне у нас есть оригинальный Билль о правах, в котором есть часть о свободе слова, свободе прессы, свободе религии и праве людей мирно собираться. Итак, мы и люди здесь отстаиваем то, какой должна быть Америка… Мы те, кто представляет то, чем является настоящая Америка. Эти правые, Белый дом и Конгресс – они предают все, чем должна была быть эта страна, и поэтому люди, простые люди, должны встать.

«Я думаю, что некоторые губернаторы-демократы, такие как Гэвин Ньюсом, [in] Калифорния и Дж. Б. Притцкер из Иллинойса чувствуют себя очень хорошо. Они встают. И я имею в виду, что есть предел тому, что они могут сделать с блоком: сейчас они полностью лишены власти. Но правительство штата, губернаторы штатов-демократы, некоторые из них восстают – к сожалению, не все, но некоторые из них.

“Я вырос в республиканской семье. Я был республиканцем примерно 20 с лишним лет назад, когда партия выступала за ограниченное правительство, финансовую ответственность и права личности. Они предали все это. И партия, которая сегодня называет себя республиканцами, – они не республиканцы, они фашисты, и они предают моего прапрадеда, который служил в армии Союза во время гражданской войны”.

Эрик Стоун, 35 лет

“Моя семья – Мага; моя семья – сторонники Трампа. Я выросла в маленьком городке, где они не хотели диктатуры. Они не хотели людей, которые были неуважительны к женщинам. Они не хотели людей, которые были расистами и всеми этими ненавистными вещами. И все же здесь они поддерживают и подбадривают этого человека, как будто они хотят, чтобы он был вторым пришествием Бога. И теперь, когда я здесь протестую против этого, это как… все в этом кругу выпили Кул-Эйд.

«У меня есть люди потерять работу [around me because of the shutdown]. Они боятся, что не смогут оплатить свои счета. Они испытывают стресс… и они обычные люди, которые работают на своей работе и работают на благо этой страны, чтобы она продолжала работать. И мы скажем им, что за них не надо платить, а за что?

«Я поддерживаю то, за что они выступают. По большей части вы не будете соглашаться со всеми во всем. Однако я чувствую себя демократами, у них за неимением лучших условий нет смелости – они слишком слабы, потому что мы всегда оказываемся в такой ситуации. Демократы просто хотят говорить долгие часы и пойти на телевидение и провести эти мероприятия, это прекрасно… Это мощно. Однако у вас есть доступ к этому зданию прямо здесь. Мы стоим прямо возле здания Капитолия. Иди и сделай что-нибудь с этим».

Шон Скелли

«Военные США состоят из людей разного происхождения, со всех уголков страны, включая иммигрантов и представителей ЛГБТК. [Trump officials have] решили, что нельзя допускать к службе трансгендерных военнослужащих. [These members have] командовал подразделениями летной авиации. Они инженеры высокого класса. Это руководители небольших подразделений. Ни один из них не взорвался, не потерпел неудачу и не был выведен из эксплуатации из-за того, что они трансгендеры. Каждый из 2,1 миллиона наших военнослужащих по-своему является американским героем. Вы не можете иметь людей в этом учреждении, пока вы пытаетесь сделать трансгендеров врагами и причиной угнетения таким образом.

«Откровенно говоря, остановки никогда не должно быть, и то, что она длится так долго, является ошибкой [Republican] партия, политическая партия, у которой сейчас есть все рычаги власти… и очень готовый Верховный суд, позволяющий им делать практически все, что они хотят, до рассмотрения апелляции. Вот это демократия в действии. Это наша конституция и наши гражданские права в действии. Речь идет о «мы, люди». Как сказал Линкольн в Геттисбергском обращении, это правительство народа, созданное народом и для народа. Это Америка в лучшем виде».