Тайвань заявил в среду, что изменил название Южной Кореи в своей иммиграционной системе с «Корея» на «Южная Корея», сделав ответный шаг, поскольку Сеул продолжает указывать ее как «Китай (Тайвань)» в электронных письмах, несмотря на неоднократные призывы к «исправлению».
Министерство иностранных дел Тайваня также предупредило, что оно примет дальнейшие соответствующие меры, если не получит положительного ответа от Сеула к концу этого месяца.
В заявлении министерства говорится, что изменение вступило в силу 1 марта, и гражданство южнокорейцев в сертификатах иностранного резидента теперь указано как «Южная Корея», а не как «Корея».
В заявлении говорится, что эта мера стала ответной мерой, поскольку Сеулу еще предстоит «исправить ненадлежащую маркировку» островного государства в своей системе электронных карт прибытия.
«В соответствии с принципом взаимности Тайвань с 1 марта 2026 года изменил обозначение «Корея» в своем свидетельстве о проживании иностранца на «Южную Корею», — говорится в сообщении.
«Если к тому времени не будет получено положительного ответа, Тайвань примет соответствующие меры в отношении обозначения Южной Кореи в соответствующих полях своей системы тайваньских карточек прибытия, чтобы продемонстрировать свою твердую приверженность защите национального достоинства и принципа взаимности», – говорится в сообщении.
В декабре Тайвань подал аналогичную жалобу Южной Корее, призвав Сеул сменить название на Тайвань.
Южная Корея утверждает, что она сохранила существующую маркировку в системах регистрации или виз для иностранцев с 2004 года, и Тайвань знает об этом факте.
«Мы рассматриваем этот вопрос с учетом различных факторов», — заявил ранее представитель Сеула. «Это не новая проблема. Мы будем решать ее соответствующим образом, исходя из нашей фундаментальной позиции».
Южная Корея разорвала официальные дипломатические отношения с Тайванем в 1992 году, когда установила официальные отношения с материковым Китаем. Несмотря на отсутствие официальных связей, обе стороны сохранили практические отношения в экономической и других областях. У них есть представительства в столицах друг друга.
Китай считает Тайвань, обладающий самоуправлением с тех пор, как он отделился от материка в 1949 году, частью своей территории, которая в случае необходимости должна быть воссоединена силой, и решительно возражает против любой страны, которая бросает вызов этой позиции.
Авторское право (c) Информационное агентство Yonhap запрещает повторное распространение или перепечатку своего контента без согласия, а также запрещает изучение и использование контента системами искусственного интеллекта.
По теме
