Тексты между Дональдом Трампом, Йонасом Стёре, Эммануэлем Макроном и Марком Рютте

Сенсационно была опубликована серия текстовых сообщений между Дональдом Трампом и европейскими лидерами о принадлежности Гренландии.

Президент США пообещал сказать европейским лидерам на форуме на этой неделе в Давосе, Швейцария, что «нам придется иметь» Гренландию.

Дипломатия традиционно рассматривалась как синоним осмотрительности, и большая часть ее по-прежнему остается за закрытыми дверями.

Однако последние открытия относятся к другой категории.

Вот сообщения полностью и что эксперты рассказали Би-би-си, что в них следует вчитаться:

Опубликовано офисом Стёре по запросу BBC о свободе информации 18 января в 15:48 (14:48 по Гринвичу).

Гар Стёре:

Дорогой господин президент, дорогой Дональд – о контактах через Атлантику – по Гренландии, сектору Газа, Украине – и о вашем вчерашнем объявлении о тарифах.

Вы знаете нашу позицию по этим вопросам. Но мы считаем, что мы все должны работать над тем, чтобы положить этому конец и снизить эскалацию – вокруг нас происходит так много всего, что нам нужно держаться вместе.

Мы предлагаем созвониться с вами сегодня позже — вдвоем или по отдельности — намекните нам, что вы предпочитаете! Лучший – Алекс [on behalf of Finnish Prime Minister Alexander Stubb] и Йонас

Ответ Трампа, 18 января, 16:15 (15:15 по Гринвичу):

Дорогой Йонас! Учитывая, что ваша страна решила не присуждать мне Нобелевскую премию мира за то, что я остановил 8 войн ПЛЮС, я больше не чувствую себя обязанным думать исключительно о мире, хотя он всегда будет преобладать, но теперь могу думать о том, что хорошо и правильно для Соединенных Штатов Америки.

Дания не может защитить эту землю от России или Китая, да и почему у них вообще есть «право собственности»?

Письменных документов нет, просто сотни лет назад здесь причаливала лодка, но и у нас там приставали лодки. Я сделал для НАТО больше, чем кто-либо другой с момента ее основания, и теперь НАТО должна что-то сделать для Соединенных Штатов.

Мир не будет в безопасности, пока мы не получим полный и тотальный контроль над Гренландией. Спасибо! Президент ДЖТ

Это свидетельство того, что «дипломатические нормы меняются уже некоторое время, и это касается не только президента Трампа», заявила Би-би-си бывший официальный представитель НАТО Оана Лунгеску.

«Для обнародования личных сообщений между лидерами довольно необычно, но это часть склонности президента Трампа вести дипломатию публично. Можно сказать, что это высшая мегафонная дипломатия».

Марк Уэллер, профессор Кембриджского университета, который консультировал правительства и международные организации, согласен.

«Обмены между правительствами на высоком уровне обычно тщательно планируются. Это позволяет избежать недопонимания и несчастных случаев при реагировании на важные вопросы без должного размышления», – говорит Веллер.

«Это не проблема для президента Трампа, который преуспевает в том, чтобы разрушать ожидания».

Но он отмечает, что для хладнокровных норвежцев необычно отвечать тем же – явно есть ощущение, что нужно бороться огнем с огнем, в дополнение к личному разочарованию по поводу потери всей дипломатической формы.

Размещено Трампом в Truth Social, 19 января, 17:01 (12:01 по Гринвичу):

От президента Макрона к президенту Трампу

Мой друг,

Мы полностью согласны по Сирии.

Мы можем сделать великие дела в отношении Ирана

Я не понимаю, что вы делаете в Гренландии.

Давайте попробуем построить великие дела:

1) Я могу назначить встречу G7 после Давоса в Париже в четверг днем. Могу пригласить украинцев, датчан, сирийцев и русских на полях.

2) Давай вместе поужинаем в Париже в четверг, прежде чем ты вернешься в США.

Эммануэль

Разоблачение текстов Макрона может «поставить в неловкое положение» президента, сказал бывший французский дипломат Франсиос-Жозеф Шичан, поскольку некоторые части «разоблачают».

«В начале текста Макрон ясно признает то, чего он не признавал публично, а именно: он не понимал поведения Трампа в отношении Гренландии», — сказал Шичан.

«Я думаю, что это вредно, потому что вы не хотите, чтобы вас так разоблачили, и это довольно неловко».

Однако Шичан отметил приглашение Макрона Трампу на встречу в G7 [group of most industrialised countries] «это не смущает, это именно то, что ему нужно сделать».

Тексты также показывают, что «Макрон пытается использовать классическую дипломатию», сказал он, предупредив, «это не работает с Трампом, потому что он выкладывает это на Truth Social, и план проваливается».

«Это еще один элемент глобальной дипломатии, который рушится. Раньше вы могли поговорить один на один наедине, но теперь вы не знаете, попадет ли он в социальные сети».

Размещено Трампом в Truth Social, 20 января, 01:53 (06:53 GMT):

Господин президент, дорогой Дональд, то, чего вы достигли сегодня в Сирии, невероятно. Я буду использовать свою работу в СМИ в Давосе, чтобы осветить вашу работу там, в Газе и на Украине.

Я полон решимости найти путь вперед в Гренландии. Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя.

Ваш, Марк

Как и в случае с Макроном, личное послание Рютте разоблаченному Трампу является “необычным”, говорит Лунгеску – старейший представитель НАТО, а теперь старший научный сотрудник оборонного аналитического центра Royal United Services Institute (Rusi).

Лунгеску сказал, что послание Рютте «последовательно в том, что он говорит публично и в частном порядке», в то время как другие лидеры «могут показаться более сильными на публике и более примирительными в частном порядке».

«Таким образом, существует много рисков того, что то, что было частным, больше не является таковым», — сказала она, добавив, что «если люди испытывают искушение показаться влиятельными в социальных сетях, это рискует привести к еще большей риторической эскалации, а не к закулисной работе по поиску взаимовыгодных решений».

«Пространство дипломатии будет сосредоточено на большем количестве телефонных звонков и личных встречах. В этом случае это может вернуть нас к традиционной дипломатии», – сказал Лунгеску.

Марк Уэллер, который также является директором программы по международному праву в аналитическом центре Chatham House, а также бывшим старшим экспертом ООН по посредничеству, предупреждает, что «тенденция публиковать материалы по мере того, как они происходят, действительно делает невозможной любую серьезную, конфиденциальную кризисную дипломатию, где на самом деле требуются быстрые и конфиденциальные действия и диалог».