Тибо Маршан (AFP)
Киев ●
Вт, 23 августа 2022 г.
Спустя полгода после начала войны писатель Сергей Жадан считает, что Украина победит Россию благодаря мужеству и необычайной мобилизации своих граждан.
Жадан, ключевая фигура украинского литературного мира, убежден, что его страна выходит из войны «преобразованной».
“Я впечатлен [the] Способность украинского народа бороться за свою свободу, за свою землю, за свою территорию. Это придает мне сил и уверенности», — сказал он в интервью за несколько минут до чтения своих стихов в киевском театре.
С его проницательными голубыми глазами и светлыми волосами, зачесанными назад, выбритыми по бокам, 48-летний писатель выглядит так, как он хочет: панк-поэт.
Сергей Жадан — икона Харькова, второго по величине города Украины. Родом из разоренного войной промышленного региона Донбасс на востоке Украины, он переехал в Харьков учиться в 1990-х годах.
В своих романах, действие которых происходит на Харьковщине, он с любовью рассказывает о жизни в заброшенных уголках постсоветской Украины.
С начала войны регион и его столица подвергались частым нападениям: на прошлой неделе в результате ударов было убито 19 мирных жителей.
Но, несмотря на то, что Харьков подвергся интенсивному обстрелу русских войск, Жадан остался там даже тогда, когда в марте казалось, что город можно взять.
Журналисты столкнулись с ним в апреле под фиолетовыми неоновыми огнями бункера, превратившегося в убежище, где он декламировал стихи для поднятия боевого духа людей.
«совесть» Украины
Стихи, романы, музыка и переводы Жадана снискали ему признание по всей стране.
Но полгода назад променял свое ремесло на более насущные дела: гуманитарную помощь и поддержку украинской армии.
«Я поставил все на паузу», — говорит он.
Как и его соотечественники, он добавляет: «Граждане этой страны сплотились, чтобы защитить ее».
Украинское гражданское общество провело массовую мобилизацию с начала вторжения.
Многие помогали беженцам, помогали жертвам или занимались сбором средств для вооруженных сил.
«Увидев, как много людей решили вступить в бой или стать волонтерами, я осознал огромный потенциал украинского общества. Здесь огромная сила», — продолжает писатель.
Он убежден, что в его стране «переживают глубокие преобразования».
На самом деле Жадан выступает в Киеве, чтобы собрать средства на две новые машины для харьковских вооруженных сил. Две ночи подряд Дом Кино и его 670 мест полностью забронированы.
Зрители горячо аплодируют выходу Жадана на сцену.
Короткие стихи, которые он читает в течение полутора часов, были написаны до войны, но они попали в цель.
Взгляды на Мариуполь до того, как он был разрушен, на жизнь и любовь на Донбассе, несмотря на бои.
“Жадан – наша совесть […] Его стихи говорят о нас, о том, кто мы и что происходит вокруг нас», — говорит в зале 34-летний Тарас Катриченко.
«Не забывайте об Украине»
Жадан также был в Харькове во время Майдана зимой 2013-2014 годов. Уже известный в то время, он принимал активное участие в проевропейском движении.
Захват более восточных городов Донецка и Луганска силами, поддерживаемыми Кремлем, разделил Харьков.
Когда в его городе вспыхнули пророссийские демонстрации, Жадан отправился защищать здания местной администрации. Его избили; его нос был сломан.
В этом году российские войска заняли его родной город Старобельск Луганской области в начале вторжения. У Жадана осталось мало иллюзий.
«Мне не очень нравится, когда говорят «культура — это оружие», это не точно. Оружие есть оружие, а войну выигрывают оружием», — говорит писатель.
«Культура вступит в игру после победы, чтобы мы могли жить полной жизнью».
Жадан покинул свою страну неделю назад, чтобы отправиться в благотворительный тур по Европе. У него есть четкий посыл для европейцев: «Не забывайте об Украине».
«Мы напомним миру, что сейчас проходит крупнейшая военная операция со времен Второй мировой войны.
«И что во время этой операции люди должны четко себя позиционировать: либо вы поддерживаете агрессора, либо вы поддерживаете Украину».
