Улица в центре Дублина закрыта из-за наркотиков и преступности – The Irish Times

Закоулок в центре Дублина закрывается для публики из-за постоянного употребления наркотиков, антиобщественного поведения и незаконных свалок, которые Дублинский городской совет говорит, что не смог контролировать.

Харбор-Корт проходит между Мальборо-стрит, напротив театра Эбби, нижней Эбби-стрит, рядом с отелем Wynns, и Иден-Ки. Он особенно используется в качестве пешеходного перехода от набережной до Эбби-стрит.

Члены совета в понедельник вечером согласились закрыть переулок, о чем местные предприятия просили более десяти лет назад.

Независимый советник Кристи Берк заявила, что этот переулок использовался для планирования Дублинские беспорядки в конце прошлого года. «Это небезопасно для мужчин, женщин и детей», — сказал он. «Именно здесь сформировались банды и группы во время беспорядков в Дублине на О’Коннелл-стрит в ноябре. Именно здесь они планировали и собирались».

Закрытие было необходимо, «потому что у нас нет возможности должным образом охранять этот район», сказала член совета Шинн Фейн Дженис Бойлан. «Этот переулок — абсолютная зона бедствия. Я ходил по нему, когда был моложе. Я бы не пошел по этому переулку даже днем. Я бы пошел в обход, потому что просто не чувствовал бы себя в безопасности, идя по этому переулку».

[ Gardaí investigate fatal stabbing of man (30s) in west Dublin ]

Независимый член совета Сиран Перри заявил, что он неохотно поддерживает закрытие, поскольку переулок охватывает «огромную территорию», и проницаемость города будет поставлена ​​под угрозу. Однако он сказал: «Мы не можем контролировать или обеспечивать соблюдение наших законов о борьбе с торговлей наркотиками на главных улицах Дублина, поэтому мы, конечно, не можем обеспечивать их соблюдение в переулках. Поэтому, пока мы не окажемся в таком положении, я чувствую, что у меня нет другого выбора, кроме как поддержать закрытие таких полос».

Член совета от Партии зеленых Джанет Хорнер заявила, что она «очень категорически против» закрытия. «Мы не рассматривали другие варианты для района Эбби-стрит», — сказала она. «Все знают, что существуют серьезные проблемы с поведением в районе Харбор-Корт, но закрытие переулков, которые обеспечивают проходимость и дают людям возможность более комфортно передвигаться по городу, не имея более полного набора идей о том, как мы можем поднять город, является проблемой. на мой взгляд, действительно регрессивно».

Член совета Партии зеленых Хейзел Чу сказал, что необходимо рассмотреть другие варианты городских переулков, которые могли бы предотвратить их использование для антиобщественного поведения. «Советник Берк предположил, что именно здесь начались беспорядки. Беспорядки начались в Интернете», — добавила она.

Исполнительный директор совета Карл Митчелл заявил, что это решение далось нелегко. «Причина закрытия – антиобщественное поведение. Он регулярно используется для внутривенного употребления наркотиков и завален иглами и другими приспособлениями для употребления наркотиков. Кроме того, оно стало местом незаконных свалок», — сказал он. «Поведение стало неприемлемым… На данный момент ни фреска, ни освещение не исправят эту полосу, это более серьезная проблема».

• Подписаться на push-уведомления и получайте лучшие новости, аналитику и комментарии прямо на свой телефон
• Находить The Irish Times в WhatsApp и будьте в курсе
• Наш подкаст In The News теперь публикуется ежедневно – найдите последний выпуск здесь