「不安は創造的なプロセスの一部です」

パコロカはまだ彼の新しいコミックを終えていませんが、すでに映画への適応の権利を売却しています。彼らが彼らの歴史に興味を持っていたとき、彼はスケッチだけを持っていました。 「今、漫画は私に権利を買うために必要ではないことが判明した」と彼はサンディエゴのコミック・コ・デ・マラガでの講演を笑って言った。成功したグラフィックノベルの著者 しわ、 家 o 忘却の深by 彼は、映画と漫画のつながりについて、彼自身のアルバムと一緒に生きた経験から話をしました。

Rocaは、コミックと映画が異なる言語であることを強調したかったのです。「コミックは一種の映画であるという概念があることもあります。コミックを参照するとき、映画撮影計画について話します。

サンディエゴコミコンマラガ2025の「紙から紙からスクリーンまで」の講演でパコロカ（左）とロドリゴテラサ

JC / LV

彼は、この特定の言語の検索が彼の仕事の課題の1つであることを認めています。「不安は創造的なプロセスの一部です。ここでもう1つ、2つを追加しないことです。そして彼は、彼のお気に入りの仕事、何人がやったか、 エデンに戻ります、まさにそれが「すべての中で最も少ない撮影」だからです。

適応は忠実でなければなりませんが、同時に、他のことが貢献すべきものを再考しなければなりません」

漫画と映画のこれらの違いを続けて、パコ・ロカは「適応は元の作品に忠実でなければならないが、同時に他のことが映画になることに貢献すべきものを再考しなければならない」と考えている。映画を例に掲載します 家、アレックス・モントーヤが監督します。「漫画や他のものはそうでないものがありますが、すべてが混ざり合っています。

「コミックと映画は2つの視覚言語ですが、本当にやることはあまりありません」とRoca氏は言います。 「コミックでは、重要なことは2つのビネット間の空白のスペースですが、映画館ではすべてのアクションを数える必要があります。それが、同じコミックが読者ごとに異なる理由です」と彼は付け加えます。

サンディエゴのパコロカとロドリゴテラサ2025

ダニガゴ / SDCCマラガ

米国での初版以来、サンディエゴのコミック詐欺は漫画をはるかに超えており、映画館の主軸の1つを持っています。その同じダイナミクスは、アーノルド・シュワルツェネッガー、アーロン・ポールなどのアーティストがいるマラガの初版に残っています（ブレイキングバッド）oナタリアダイアー（ストレンジャーシングス）。パコロカが題された講演でメディア間の移籍について話すように招待されたので、それは珍しくありません 紙からスクリーンまで：グラフィック小説を映画館に適応させます。

読んでください

あなたのアルバムが予想されていなかったことを認識してください しわ 彼は両方とも漫画映画として成功しました（彼は2つのゴヤ賞を受賞しました。 「実際、私はそれを驚かせました しわ あなたは映画館に適応したいと思います。漫画の漫画は、誰かが老年、アルツハイマー病についての話に興味があり、それが高齢の住居で行われています。勝利の組み合わせのようには見えませんでした」と彼はユーモアで強調します。

メモ

ビネットから画面まで

「私は自分の漫画の映画館への適応で、ほぼすべてのものと幸運でした」とパコロカはマット化しました。これが「ほとんど」の適応を指していることは明らかです パジャマの男の思い出。代わりに、彼は非常に満足していることを認めています しわ そして、アレックス・モントーヤが作った映画で 家、あなたの「もっと個人的な」アルバム。したがって、同じ監督は、現在の適応に取り組んでいる監督です 忘却の深by、Paco Rocaの最後の作品はこれまでに公開されました。彼はまた、アレハンドロ・アメナバルが作った適応に満足しています ブラックスワン財務省 題名のシリーズ 運。代わりに、それが適応していないことを見逃しています 漫画家の冬：「私は簡単に適応すると思った、それは非常にスペインのネオリアリズムだ」

#不安は創造的なプロセスの一部です