Кейптауна

Атаки хуситов в Красном море перенаправили морские потоки в сторону Кейптауна

by

В течение трех месяцев морское судоходство в Красном море было особенно нарушено нападениями хуситов. В это воскресенье, 7 апреля, повстанцы вновь взяли на себя ответственность за несколько терактов. Несколько кораблей были повреждены или даже потоплены. Это вынудило грузовые суда, которые традиционно проходят через Суэцкий канал, через который проходит почти 30% мировых морских контейнерных перевозок, массово … Read more

Пожар на Пике Дьявола локализован, пожарные Кейптауна остаются в состоянии повышенной готовности

by

Пожарные пытаются потушить пожар, который начался в пятницу вечером на склонах горы Пик Дьявола в Кейптауне. (SANParks/Прилагается) Пожарным удалось локализовать пожар, вспыхнувший в пятницу вечером на горных склонах Пика Дьявола в Кейптауне. По словам Лорен Ховард Клейтон, регионального менеджера по связям с общественностью в Капском регионе Южноафриканских национальных парков (SANParks), пожар был классифицирован как локализованный … Read more

Мэр Кейптауна раскритиковал марш АНК в честь Дня прав человека и заявил, что на избирательных участках партию ждет «большой меморандум о недовольстве»

by

Заручившись поддержкой в ​​День прав человека, представитель партии «Регион Дулла Омар» и партнеры по альянсу начали марш оказания услуг. (@MYANC/X ранее Twitter) Примерно за два месяца до всеобщих выборов Западный Кейп АНК призвал жителей различных неформальных поселений в провинции, возглавляемой DA, отвергнуть DA. Заручившись поддержкой в ​​День прав человека, представитель партии «Регион Дулла Омар» и … Read more

«Никакое тюремное заключение не вернет моего сына»: Семья убитого полицейского из Кейптауна приговорена к 30 годам заключения убийцы

by

«Мы испытали облегчение и, наконец, можем мирно продолжить наш процесс исцеления», – говорит Мелвин Педро о суровом тюремном заключении, вынесенном человеку, убившему его сына, констеблю Эшвину Педро. Дензил Октябрь, 44 года, смертельно выстрелил в Педро, который вместе со своим коллегой констеблем Теодором Генри ответил на звонок о мужчине с пистолетом в районе Грасси-парка в декабре … Read more

Южная Африка эвакуирует небольшие прибрежные поселения возле Кейптауна, поскольку лесные пожары выходят из-под контроля

by

Вертолет сбрасывает воду, пока пожарные борются с лесными пожарами в заливе Прингл, недалеко от Кейптауна, Южная Африка, 30 января 2024 года. Жители были эвакуированы, поскольку лесные пожары охватили окружающие горы и вышли из-под контроля. | Фото предоставлено: AP Жители были эвакуированы из небольших прибрежных городков недалеко от Кейптауна в Южной Африке, поскольку лесные пожары, охватившие … Read more

СМОТРЕТЬ | Полиция арестовала предполагаемого мошенника-паломника в аэропорту Кейптауна

by

Полиция арестовала Шахиеда Давидса, владельца туристического агентства New Age, после того, как он приземлился в международном аэропорту Кейптауна в воскресенье. 58-летний мужчина был обвиняемый некоторыми паломниками который воспользовался услугами своего туристического агентства, чтобы выманить у них пакеты для умры в Саудовскую Аравию. Давидс был арестован в аэропорту полицией по подозрению в краже под ложным предлогом. … Read more

Южноафриканская оппозиция стремится закрепить успех Кейптауна

by

Мэр Кейптауна Джордин Хилл-Льюис смотрел из окна своего офиса на полуразрушенный железнодорожный вокзал, которым пренебрегало правительство Южной Африки и которое подверглось вандализму со стороны преступных группировок. «Сеть практически полностью опустошена», — сказал Хилл-Льюис, восходящая звезда главного оппозиционного Демократического альянса, о государственной железнодорожной системе, которая сейчас перевозит лишь малую часть количества пассажиров, которое было пять лет … Read more

ЧУВСТВУЙТЕ ХОРОШО: Молодые люди борются с преступностью в кишащем бандами районе Кейптауна с помощью танцев, драматизма и разговоров.

by

Соседские наблюдательные группы помогают некоммерческой организации Youth ImpactSA перенести свою работу в самое сердце судов. Стремясь уменьшить бандитское насилие, злоупотребление наркотиками и банды, вербующие детей в Ганноверском парке в Кейптауне, группа молодых людей в этом районе объединилась под эгидой некоммерческой организации (НКО) Youth ImpactSA. Они продвигают спорт, образовательные беседы, профессиональные бальные и латиноамериканские танцы, уроки … Read more

Рейсы изменены и задержаны после закрытия главной взлетно-посадочной полосы в аэропорту Кейптауна из-за разлива топлива

by

Южноафриканская компания аэропортов (ACSA) сообщила, что у самолета возникли технические проблемы на взлетно-посадочной полосе, что привело к ее закрытию сразу после 14:00. Основная взлетно-посадочная полоса международного аэропорта Кейптауна была временно закрыта в четверг. Многие рейсы были задержаны, а некоторые были перенаправлены. Командам пришлось ликвидировать разлив гидравлического топлива на асфальте. Полеты в международный аэропорт Кейптауна и … Read more

Убит еще один дежурный полицейский из Кейптауна; полиция подозревает, что ее тоже изнасиловали

by

Полиция расследует убийство и возможное изнасилование женщины-полицейского в Кейптауне. Даррен Стюарт/Gallo Images Тело полицейского было обнаружено в воскресенье в Кейптауне. Полиция подозревает, что ее также изнасиловали. Ее смерть наступила через несколько часов после того, как в субботу в результате массовой стрельбы был убит еще один офицер. Женщина-полицейский стала вторым полицейским Западного Кейпа, находившимся вне службы, … Read more