smg_canada

Судья подписал коллективный иск Монреальской епархии о сексуальном насилии

by

МОНРЕАЛЬ. Судья Верховного суда Квебека подписал коллективный иск о сексуальном насилии с участием Монреальской архиепископии. Соглашение, о котором было объявлено ранее в этом году, включает как минимум 14,8 миллиона долларов компенсации жертвам сексуального насилия, совершенного епархиальными священниками и мирскими работниками архиепископии с 1940 года. Главный истец в групповом иске стал жертвой Брайана Баучера, священника, лишенного … Read more

Начальник городской полиции ставит под сомнение эффективность декриминализации наркотиков в БК

by

ДЕЛЬТА, Британская Колумбия. Начальник муниципальной полиции в Метро Ванкувер опубликовал открытое письмо, в котором критикует политику Британской Колумбии по декриминализации наркотиков как неэффективную перед лицом продолжающегося кризиса передозировок. Начальник полиции Дельты, конст. Нил Дюборд говорит в письме, что, хотя он согласен с «основополагающими принципами декриминализации», предварительная оценка показывает, что эта политика не привела к «желаемому … Read more

Автобусная авария в Манитобе унесла жизни 17 человек, женщина скончалась в больнице

by

КЕРБЕРРИ, мужик. – RCMP сообщает, что в воскресенье от травм, полученных в автобусной аварии к западу от Виннипега, скончалась 17-я жертва — 79-летняя женщина, которая находилась в больнице после столкновения чуть более месяца назад. Пожилые люди из Дофина, штат Мэн, ехали на микроавтобусе в однодневную поездку в казино Sand Hills, в 190 км к югу, … Read more

У Альберты хорошие перспективы на будущее, говорит бывший министр окружающей среды и энергетики UCP.

by

Соне Сэвидж, как министру энергетики при бывшем премьер-министре Альберты Джейсоне Кенни, было поручено продать чрезвычайно непопулярную попытку открыть Скалистые горы для добычи угля, которая даже не была ее идеей. Позже, будучи министром окружающей среды при преемнике Кенни, премьер-министре Даниэль Смит, она увидела, что ее возражения по поводу предоставления налоговых льгот нефтяным компаниям за очистку их … Read more

Альберта и Британская Колумбия ведут переговоры о глобальном расширении присутствия канадского СПГ, говорит Даниэль Смит

by

ВАНКУВЕР. Премьер-министр Альберты Даниэль Смит заявила, что ее провинция начала переговоры с Британской Колумбией в рамках стремления значительно расширить доступ канадского природного газа на большее количество зарубежных рынков. Выступая в последний день международной конференции СПГ 2023 в Ванкувере, Смит сказала, что делегаты сказали ей, что многие страны Азии не могут достичь целей по сокращению выбросов … Read more

Больница общего профиля Regina временно закроет одну койку для интенсивной терапии

by

РЕГИНА. Больница в столице Саскачевана временно закрывает одну из коек в отделении интенсивной терапии после нескольких месяцев нехватки персонала. В просочившейся служебной записке Управления здравоохранения Саскачевана, опубликованной Оппозиционной НДП, говорится, что койка в больнице общего профиля Реджайны должна быть закрыта до начала сентября. В служебной записке говорится, что нехватка сотрудников затруднила укомплектование подразделения. В нем … Read more

«Увидеть — значит поверить»: VR-проект погружает зрителей в изменение климата на острове Юкон

by

ОСТРОВ ГЕРШЕЛЬ, ЮКОН. Окруженные щебетанием птиц, жужжанием комаров и волнами, мягко плещущимися о берег, зрители путешествуют во времени, становясь свидетелями таяния вечной мерзлоты, подъема паводковых вод и кустарников, покрывающих Кикиктарук или остров Гершель. Проект виртуальной реальности Qikiqtaruk: Arctic at Risk переносит людей в самую северную точку Юкона, не выходя из дома. Используя реальные визуальные эффекты … Read more

RCMP в Альберте считает, что мотоциклист погиб после столкновения с лосем

by

ЭДМОНТОН. Мотоциклист погиб после того, как полиция считает, что он врезался в лося к востоку от Эдмонтона. RCMP говорят, что рано утром в субботу им позвонили по поводу мужчины на шоссе 16, чуть более чем в 20 километрах к востоку от столицы провинции. Полиция сообщает, что они прибыли, чтобы найти умершего мужчину, которому, как полагали, … Read more

Поскольку в Галифаксе нависла неопределенность, в городе Новой Шотландии пройдет первый в истории парад гордости.

by

ГАЛИФАКС. В связи с неопределенностью, нависшей над парадом гордости в Галифаксе в этом году, небольшие сообщества в Новой Шотландии активизируются и открывают свои двери в то время, которое, по мнению некоторых, является поворотным моментом для прав ЛГБТК. В воскресенье в Бриджуотере на южном берегу провинции проходит первый в истории парад гордости округа Луненбург. За парадом … Read more

OPP расследует предполагаемое утопление в городке Центральный Фронтенак

by

Полиция провинции Онтарио расследует смерть мужчины из Торонто после морского инцидента на озере Биг Клир в городке Центральный Фронтенак. Полиция была вызвана в этот район около 16:30 5 июля с сообщением о том, что мужчина был выброшен из личного гидроцикла. Свидетели сообщили, что 52-летний мужчина из Скарборо, на котором не было спасательного жилета, ушел под … Read more