Thames Water говорит, что новый водохранилище Abingdon может стоить платежникам до 7,5 млрд фунтов стерлингов | Темза вода

Борьба с Thames Water заявила, что новый резервуар в Оксфордшире может стоить более чем в три раза больше первоначального бюджета, что приведет к тому, что возможная стоимость будет покрыта платежниками по водой до 7,5 млрд фунтов стерлингов.

В результате правительственных планов по расширению количества водохранилищ по всей юго-восточной Англии, утилита с ограниченной обязанностью сообщил, что в обзоре проекта Abingdon была направлена предполагаемая стоимость строительства с 2,2 млрд фунтов стерлингов до 5,5 млрд фунтов стерлингов до 7,5 млрд фунтов стерлингов.

Только в прошлом году Темза сообщила Департаменту по окружающей среде, продовольственной и сельской местности (DEFRA), что его оценка вероятных затрат была «надежной».

Но теперь компания сообщила регулирующим органам, что дальнейшие тесты, в том числе земли и местные водные пути, показал, что окончательный счет будет более чем в два раза, и, возможно, три раза, текущий прогноз.

Если резервуар пойдет вперед, клиенты заберут вкладку. Около половины расходов должны быть восстановлены у 16 миллионов клиентов Thames Water по всему Лондону и юго-востоку, а клиенты Affinite Water и Southern Water разделяют остальных.

Клиенты Thames уже сталкиваются с увеличением счетов на 35% в течение следующих пяти лет в соответствии с расчетом регулятора сектора OFTAT, в то время как с аффинностью сталкиваются 26%, а с южным рост составляет 53%.

Канцлер, Рэйчел Ривз, пообещала построить девять крупных водохранилищ – первая в стране за 30 лет – в своей решимости взять на себя «блокировщики», противостоящие строительным проектам и возобновить инфраструктуру стареющего Великобритании.

В статье, опубликованной в The Guardian на этой неделе, она сказала, что правительство хочет «разбить систему планирования, чтобы получить британское строительство».

Read more:  Неравенство в богатстве растет во всем мире: 10% самых богатых людей владеют 75% богатства.

Министры поддержали схему, которая будет способна удерживать 150 млрд литров воды в районе размером с аэропорт Гатвик, после того, как оценки обнаружили, что Темза должна будет найти дополнительные 1 млрд литров воды каждый день к 2050 году.

Регуляторы признали, что вода Темзы не сможет уменьшить утечки или перенаправить водотоки, чтобы смягчить это дополнительное использование в рамках 50-летнего плана.

В прошлом году водохранилище Абингдона было обозначено как национально значимый проект инфраструктуры и быстро отслеживался за счет одобрения планирования без публичного расследования. Этот шаг побудил местных участников кампании оспорить решение в Высоком суде, но апелляция была отклонена в прошлом месяце.

Дерек Сторк, председатель группы против развития водохранилища, сказал, что Темза, должно быть, знала 10 месяцев назад, когда она ответила на запрос DEFRA о дополнительных финансовых деталях, которые ее расходы резко возросли.

Сторк, бывший глава по технологиям в отставке в Управлении по атомной энергетике, сказал, что Темза также должна была быть проинформирована о растущих затратах, когда он защищал гражданские действия в начале этого лета, принесенные местными жителями и благотворительной организацией сельской местности CPRE.

«Мы предсказали, что это произойдет, но даже я удивлен ростом до 7,5 млрд фунтов стерлингов», – сказал он.

Пропустить прошедшее рекламное бюллетень

Водохранилище оказалось противоречивым после того, как Thames Water заявила, что ему нужно будет строить стены высотой до 25 метров, чтобы сдержать массу воды внутри. Местные потоки, которые проходят через землю, также должны быть перенаправлены рядом с домами в близлежащих деревнях, утверждается, что увеличивает вероятность местного наводнения.

Большинство резервуаров построены в природных долинах или на значительных областях глины, в которых в дефиците на юго-востоке Англии.

Thames Water заявила, что резервуар остался приоритетным проектом, несмотря на увеличение затрат. Невиль Манкастер, директор по стратегическим водным ресурсам фирмы, сказал: «'[Today] Мы опубликовали наш отчет Three Three для нашего предлагаемого резервуара в Оксфордшире, в соответствии с процессом регулирования, за которым мы следуем за его проектирование и разработку.

«Отчет знаменует собой критическую веху в нашем разработке водохранилища. Он отражает обширную работу, которую мы проделали для развития нашего предлагаемого дизайна и лучше понять, что нужно для его доставки.

«Работая в процессе разработки, мы применяем уроки из других крупных проектов в Великобритании, где бы мы ни были. Это включало в себя предоставление обновления о том, что, как мы ожидаем, резервуар будет стоить как можно раньше и задолго до строительства, когда становится трудно адаптироваться к изменениям.

«Водохранилище является важной частью инфраструктуры для удовлетворения будущего спроса на воду на юго-востоке и остается одним из предпочтительных вариантов в нашем плане управления водными ресурсами, в котором наша стратегия защищает водоснабжение в течение следующих 50 лет и старше».

Темза представила обзор на фоне отчаянной борьбы, чтобы избежать краха. Он накопил кучу долгов в размере 20 млрд фунтов стерлингов, и сделка с частной инвестиционной фирмой KKR с целью внести 4 млрд фунтов стерлингов, чтобы сохранить компанию на плаву была заброшена в июне.

Кредиторы компании выдвинули план спасательного плана, усерденный регуляторам, соглашающимися отказаться от сотен миллионов фунтов стерлингов в штрафах загрязнения сточных вод.

На этой неделе выяснилось, что Стив Рид, министр окружающей среды, назначил консультантов по вопросам несостоятельности города для подготовки к потенциальному краху компании в специальном режиме администрации (SAR) – форме временной национализации. Также сообщалось, что если эта ситуация возникнет, Гонконгская инфраструктурная компания CKI является фронтальным претендентом на покупку компании из SAR.

2025-08-14 14:10:00


1755188514
#Thames #Water #говорит #что #новый #водохранилище #Abingdon #может #стоить #платежникам #до #млрд #фунтов #стерлингов #Темза #вода

По теме

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.