Директор по убийствам в магазине йогурта о пересмотре трагического дела

Спустя более 30 лет после того, как полиция Остина нашла четырех девочек -подростков, жестоко убитых в местном магазине йогурта, HBO пересматривает дело в предстоящей документальной серии Магазин йогурта убивает.

Часто описываемые как случай, который лишал Остина о его невиновности, трагические убийства 1991 года в течение многих лет послужили шоковыми волнами через сообщество, когда расследование затянулось. По сей день пострадавшие семьи ищут ответы о том, что действительно произошло с Эми Айерс, сестрами Дженнифер Харбисон и Сарой Харбисон и Элиза Томас.

«Я был в Остине в конце 90 -х годов, и рекламные щиты были везде, и вы пойдете на вечеринки, и люди говорили о своих теориях о том, что произошло», – говорит режиссер Маргарет Браун, уроженец Алабамы.

Благодаря сочетанию архивных кадров и недавних интервью с следственными группами, родителями и сестрами жертв, а также двумя мужчинами, которые отбывали время для преступления, сериал поднимает важные вопросы о практике правоохранительных органов и силе общественного восприятия, а также предлагает острое наблюдение за выносливостью гора.

В интервью ниже Браун больше говорит о проекте.

Крайний срок: я понимаю, что вы живете в Остине, так что же вы поняли, прежде чем вы сняли этот документальный фильм?

Маргарет Браун: Я был в Остине в конце 90 -х годов, и рекламные щиты были везде, и вы пойдете на вечеринки, и люди говорили о своих теориях о том, что произошло. У меня есть много друзей, которые являются журналистами, и все они говорили об этом. Моя лучшая подруга – репортер, и когда я сказал ей, что рассматриваю этот проект, она сказала: «Боже мой, это самое сумасшедшее нераскрытое преступление в Техасе, и в Остине так много поворотов…», люди говорят об этом и имеют годы. У меня просто воспоминания о том, чтобы увидеть эти рекламные щиты повсюду, и просто они действительно преследуют.

Крайний срок: Как только вы были на борту, как вы начали выяснять лучший способ рассказать эту историю, которая, как вы упомянули, уже очень печально известен?

КОРИЧНЕВЫЙ: Я не хотел делать проект, пока не увидел архивные кадры, потому что для меня это так много в этом периоде. Остин был действительно другим. Я имею в виду, я не был там тогда в начале 90 -х. Я был там в конце 90 -х, [and] Тогда это было достаточно. Поэтому я действительно хотел убедиться, что у меня есть материал, чтобы запечатлеть это чувство. Они прислали мне то, что имели, и это было довольно вызывающе. Я сразу почувствовал транспортное чувство в прошлом. Я мог слышать музыку, которая будет идти с этими изображениями, и даже как я ее зажгу. Это была такая конкретная атмосфера. В этом было что -то странное. Затем я встретил семьи, и это действительно изменилось, и я понял, что не могу пойти настолько стилизованным, как хотел, потому что я не хотел отнять у эмоциональной связи. Я подумал, что если я захожу слишком далеко в этом направлении, это как бы убрало некоторые из чувств, которые я испытал, когда я просто сидел с ними. Так что я все еще стилизовал это, но я определенно увеличил его обратно.

Крайний срок: документальный фильм рассказывает две истории, потому что вы объясняете многолетнее расследование, а также подчеркивает всю травму, через которую семейство прошло за последние три десятилетия. Как найти там правильный баланс?

КОРИЧНЕВЫЙ: Я имею в виду, я просто пытался войти и эмоционально ответить без суждения как можно больше, чтобы сказать, что человек передо мной говорил. Меня действительно восприняли, насколько пострадали люди на это конкретное событие. Клэр Хьюи, которая сняла фильм, который так и не закончился, она была одной из первых, кого я встретил. Она дала нам все это. Она дала постановку все эти кадры, и это полностью изменило ее жизнь. Она была таким режиссером, как я, и после этого она перестала снимать фильмы, и именно так история повлияла на нее. Она просто не могла обернуть голову. Я думаю, что сила того, что произошло, действительно поразило людей. Я просто пытался войти, послушать, а не судить.

Крайний срок: Говоря о Клэр, мы слышим от нее в документальном фильме. Как вы думаете, что ее перспектива добавляет к этой истории?

КОРИЧНЕВЫЙ: Я имею в виду, я думаю, что это параллельно моему опыту. Много раз я смотрел на ее кадры, и я был бы похож на: «Боже мой, именно так я и чувствую. Это так ошеломляет. Это была действительно сложная серия, и это был такой мир тьмы. Я думаю, что нравится знать, что есть кто -то еще, кто знал, на что это похоже – часто я просто звонил ей, чтобы поговорить об этом, потому что она живет за углом. Теперь она как учитель медитации. Я пытаюсь побудить ее снимать фильмы, потому что я думаю, что она потрясающая, и она такая эмпат, и она так заботится о людях. Вот что затрудняло для нее, потому что она так заботилась. Я думаю, также, будучи молодой режиссером, она делала это так много лет назад, имея уверенность, узнав, что вы можете собрать все это вместе, потому что это ошеломляющая история, так много поворотов, и вы в конечном итоге вернулись, где начали много времени, когда пытаетесь собрать его вместе. У меня есть целая команда, помогающая мне. Она была бывшим студентом. Я просто не могу даже представить. Это было бы так сложно.

Крайний срок: вы очень глубоко проникаете в то, как это дело травмировало семьи и других, и, по большей части, избегаете любых теорий заговора о том, что могло произойти. Что заставило вас пойти по этому пути? И как работа с этими семьями формировала ваше восприятие Истинное преступление в общем?

КОРИЧНЕВЫЙ: Честно говоря, я не смотрю много истинного преступления … Я действительно не хотел омрачить свою голову по формуле. Я слушал несколько подкастов, и меня так отложили тон самого истинного преступления. Не все из них, но большинство настоящих криминальных подкастов, казалось, забыли, что это были люди.

Когда вы встречаете семьи, я не понимаю, как вы могли. Просто так больно сидеть с людьми, которые прошли через это. Это действительно сказывается на вас. Может быть, это потому, что им не нужно встречаться с людьми, когда они делают их, они могут просто слушать. Людям нравится чувствовать, что они выясняют вещи. Я имею в виду, я тоже. Я не пытаюсь сказать, что это не интересно для меня, потому что, конечно, интересно попытаться выяснить головоломку, но в этом конкретном сериале я не чувствовал себя так. Невозможно, если вы встретите этих людей, сделать это таким образом. Вы так сильно к ним чувствуете.

Крайний срок: в последнем эпизоде есть очень влиятельный момент, когда они выкапывают капсулу времени для Эми Айерс. Как это было для вас, чтобы засвидетельствовать?

КОРИЧНЕВЫЙ: Наверное, как это было для вас. Я просто так чувствовал к семье Айерс, и, я имею в виду, мы действительно консолидировали эту сцену. Они так старались найти это. Мы знали, что это было там. В тот день это стало похоже на такого рода общения, потому что так много людей пришли на помощь. На самом деле было действительно трогательно, сколько людей действительно действительно заботились о семье Айерс, и они просто достали эту оду своей дочери на поверхность.

Крайний срок: Когда вы собрали эту историю, что стало самой расстраивающей частью случая для вас?

КОРИЧНЕВЫЙ: Меня интересует исследование того, что значит быть человеком и переживать горе, и как разные люди скорбят. Тогда есть эта безумная история обо всех этих поворотах и кроличьих дыре, которые интересует истинная преступная аудитория. Меня это не так интересует, но меня это интересует. Вам нужна история, чтобы повесить шляпу, верно? Так что этот фильм не существовал бы без этой сумасшедшей истории. На моем телефоне есть несколько тем с продюсерами и редакционным отделом, и все говорят на теориях. Мы все пытались каким -то образом взломать его, или следовать другой теории или следовать за другой кроличьей норой, но это уравновешивает, что поиск по решению преступления – что для меня думает, что я могу решить преступление, когда сотни полицейских департаментов и специалистов по ДНК и все эти люди пытаются решить это преступление, чтобы я думал, что я могу сделать это немного хубитизм, я думаю. Но, конечно, мы все еще хотели. Я думаю, что, как я это сделал, то, что вытащило меня в течение трех с половиной лет, это было действительно просто сидеть с людьми, которые, я думаю, имели большую мудрость вокруг боли и жизни с болью, которую мы все должны сделать. Мы все страдаем. Эти люди прошли через некоторые действительно чертовски крайние страдания, и я чувствовал, что я многое получил от того, чтобы просто слушать, как эти семьи говорят и слушать разговоры Клэр, и слушать некоторых следователей, которые отдали свою жизнь и разрушили свои браки в этом случае.

Крайний срок: Поскольку дело остается нерешенным, история все еще продолжается. Как найти естественный вывод для истории, которую вы пытаетесь рассказать?

КОРИЧНЕВЫЙ: Ну, потому что я интересовался памятью и горем … Я имею в виду, не давая спойлера, в четвертом эпизоде случаются некоторые вещи. Я бы никогда не назвал бы это закрытым, потому что семьи никогда не будут закрывать. Но есть вещи, которые приближаются к этому.