«Дональд Трамп не является чудодейственным решением для Венесуэлы» – L’Express

Венесуэла находится в состоянии войны. Хотя администрация Трампа разрешила в четверг, 16 октября, Тайные операции ЦРУ против режима Каракаса и что Пентагон за последние недели нанес несколько ударов по катерам в Карибском море, убив 27 подозреваемых в торговле наркотиками, давление на президента максимальное. Николас Мадуро. С августа в этом районе дислоцировались семь американских военных кораблей, в том числе один в Мексиканском заливе. 16 октября Каракас усилил свое военное присутствие в приграничных с Колумбией штатах в рамках маневров с участием почти 17 000 солдат. Растущая напряженность, отмеченная двумя важными вопросами, которые волнуют весь регион: рассматривают ли Соединенные Штаты возможность нанесения ударов по территории Венесуэлы? На этот счет жилец Белого дома сохраняет сомнение: «Мы сейчас смотрим в сторону суши, потому что очень хорошо контролируем море…». В то же время планирует ли он свергнуть своего заклятого врага в Латинской Америке? «Это смешной вопрос. Ну, на самом деле это не смешной вопрос, но разве не было бы смешно с моей стороны ответить на него?» Официально Вашингтон обвиняет президента Венесуэлы и его правительство в том, что они возглавляют обширную организацию, занимающуюся незаконным оборотом наркотиков в США. Эта тема также стала одним из аргументов предвыборной кампании кандидата от республиканской партии. В то же время властные круги Венесуэлы опасаются, что Дональд Трамп попытается заполучить значительные запасы нефти страны.

В L’Express Вирджиния Контрерас не скрывает своей обеспокоенности, даже если, по ее словам, Дональд Трамп поднимает «новую дымовую завесу». Этот бывший посол Венесуэлы в Организации американских государств (ОАГ) в Вашингтоне и бывший адвокат Уго Чавеса, ныне ярого противника режима и находящегося в изгнании в Соединенных Штатах, не одобряет интервенционистское стремление Дональда Трампа в дела ее страны. Интервью.

L’Express: Как вы интерпретируете желание президента Трампа санкционировать тайные действия ЦРУ против Венесуэлы?

Вирджиния Контрерас: Это почти шутка: операции такого типа по определению секретны. Как только мы объявим об этом публично, оно перестанет быть… Эта инсценировка, кажется, прежде всего предназначена для создания дымовой завесы и проецирования образа власти. из США. Было бы наивно полагать, что ЦРУ уже давно не присутствует в Венесуэле. В то время, Уго Чавес регулярно осуждал присутствие ЦРУ. Так что это не открытие. Эта разведывательная служба всегда действовала во многих странах Латинской Америки, участвуя в нескольких государственных переворотах, в частности, против Сальвадора Альенде в Чили, что позволило Аугусто Пиночету прийти к власти.

Заявление о возможном вмешательстве ЦРУ в Венесуэлу, вероятно, направлено на оказание давления на президента Мадуро и одновременное стремление активизировать оппозицию. Добавьте к этому вознаграждение в размере 50 миллионов долларов, обещанное правительством США за поимку Николаса Мадуро, а также недавнее уничтожение лодок, перевозивших подозреваемых в торговле наркотиками, и становится ясно, что давление усиливается. Однако эти действия вряд ли приведут к изменению политики правительства Венесуэлы в краткосрочной перспективе.

За что ?

Николас Мадуро не одинок. Ему помогает российская, иранская, кубинская и, несомненно, китайская спецслужбы. Если бы ЦРУ действительно действовало эффективно, ни Николас Мадуро, ни даже Уго Чавес не сохранили бы власть; их падение было бы вызвано задолго до этого. Я не верю, что окружение Мадуро хочет, чтобы он ушел, потому что это привело бы к краху существующей власти. Те, кто благодаря ему получил свои привилегии и деньги, не могут вынести его ухода. У него прочная, хотя и коррумпированная, администрация, произошедшая от чавизма, которая остается лояльной и отказывается от него отделяться. Если Мадуро уйдет, куда пойдут эти люди?

Венесуэла очень серьезно относится к этой угрозе. В сентябре он создал Национальный совет суверенитета и мира, чтобы справиться с этим кризисом. Как может управлять правительство Венесуэлы?

Правительство Венесуэлы уже заявило о задержании въезжающих на территорию иностранцев, в частности американских граждан. Эта политика могла быть использована для оправдания арестов американцев, в том числе невиновных, под предлогом того, что они действуют от имени ЦРУ. Этот тип практики не нов. Во время правления администрации Байдена американских граждан несколько раз арестовывали, а затем обменивали на граждан Венесуэлы. Мы особенно помним двух племянников жены президента Мадуро, осужденных за торговлю наркотиками и заключенных в тюрьму в Нью-Йорке, а затем освобожденных в обмен на американских граждан, задержанных в Венесуэле. Подобные обмены мнениями уже имели место при администрации Трампа.

Если Дональд Трамп не выполнит свою угрозу. Какие еще средства возмездия ему доступны?

В то же время меры, принятые Дональд Трамп по отношению к венесуэльцам, в том числе легально проживающим в США, стали жестче. Некоторые из них, подав просьбу о временной защите или убежище, получили отказ, тогда как другие были высланы, в частности, в Спаситель Другими словами, ничто не указывает на какую-либо доброжелательность со стороны Соединенных Штатов по отношению к гражданам Венесуэлы, вопреки тому, что, к сожалению, продолжают думать многие противники режима Каракаса.

Президент Трамп эксплуатирует добросовестность венесуэльцев, которые жаждут демократических перемен. Трудно поверить, что лидер, который в США демонстрирует постоянное презрение к верховенству закона и принципу разделения властей, мог искренне хотеть защищать права граждан где-то еще. Поэтому кажется противоречивым утверждение о том, что она является VRP демократии в Венесуэле, ослабляя при этом сами ее основы на американской земле. Это просто не имеет смысла.

Николас Мадуро ослаблен?

Мадуро значительно ослаблен из-за серьезной проблемы нелегитимности. Правительство Венесуэлы плохо справилось с прошлогодними выборами, это невозможно отрицать. Он не смог дать четких результатов. Многие наблюдатели полагают, что на выборах победил бы кандидат (примечание редактора: Корина Йорис, 80-летний ученый без политического опыта), поддержанный Марией Кориной Мачадо. Более того, правительство Венесуэлы усугубило ситуацию катастрофическим управлением: вместо того, чтобы реагировать на критику со стороны других глав государств, оно проявило непримиримость и изолировало себя. Интересно отметить, что во время ударов по лодкам, хотя некоторые государства высказались, в частности, Бразилия, Колумбия, Китай и Россия, стратегические союзники Венесуэлы, не было сделано никаких сильных и решительных заявлений в поддержку правительства Мадуро. Каждый раз Венесуэла предпочитает изолировать себя, отвечая оскорблениями или разрывая дипломатические отношения. Это стало еще более очевидным, когда Венесуэла подтвердила, что закрыла свое посольство в Осло, через три дня после обвинения. Нобелевской премии мира Марии Корине Мачадо.

Дональд Трамп продемонстрировал свирепый геополитический аппетит с момента возвращения в Белый дом. Вы боитесь, что у него есть планы на ресурсы Венесуэлы?

Я серьезно сомневаюсь в желании президента Трампа возглавить по-настоящему международную борьбу с незаконным оборотом наркотиков. Дональд Трамп не планирует вмешиваться в дела Мексики, где действуют картели фентанил, ни действия против Колумбии, главного производителя кокаина в Латинской Америке… За этой демонстрацией явно скрывается большой интерес американского правительства к полезным ископаемым, редкоземельным элементам, венесуэльской “тяжелой” нефти, пригодной для американских нефтеперерабатывающих заводов… Это своего рода лицемерие, поскольку, несмотря на всю напряженность, Венесуэла продолжает поставлять нефть в Соединенные Штаты. А недра Венесуэлы содержат неиспользованную нефть, которую можно разрабатывать веками, и это область, представляющая серьезный стратегический интерес для Соединенных Штатов.

С кем разговаривает Трамп, когда говорит о войне с наркотиками?

Он обращается к своему электорату, особенно к латиноамериканцам, который его поддержал. Это приобретает еще большее значение в контексте кризиса, когда все опросы показывают, что его положение в Соединенных Штатах очень хрупкое. В условиях этого кризиса следует отметить, что Трамп устраняет людей без какой-либо информации об их личности или о преступлениях, которые они могли совершить, и без малейшего судебного разбирательства. Это преступно. В Пентагоне существует вполне обоснованная обеспокоенность. Те, кто выполнял эти приказы, рано или поздно могли предстать перед военным трибуналом…

По вашему мнению, будет ли Дональд Трамп худшим человеком для решения проблем Венесуэлы?

Я никогда не поддержу никаких действий чужой страны, даже Ватикана! – против Венесуэла чтобы решить его проблемы. Трудности страны должны быть решены самими венесуэльцами, что требует терпимости и диалога между всеми вовлеченными сторонами. Насколько мне известно, ни одна страна в мире никогда не решала свои проблемы путем вмешательства правительства США.

Однако политическая ситуация в Венесуэле остается парализованной. И дискредитированное правительство Мадуро демонстрирует стойкость. Какая может быть альтернатива?

Есть несколько оппозиционных групп, но ни одна не может прийти к консенсусу. Этим различным группам однажды придется сесть вместе и прийти к соглашению, потому что нет никакого смысла в том, чтобы каждый оставался на своей стороне и считал себя маленьким королем. Столкнувшись с Николасом Мадуро, такая фрагментация не имеет смысла. Грустно думать, что во время Второй мировой войны столь разные державы, как Советский Союз, Великобритания и США, сумели объединиться за одним столом для борьбы против нацистской Германии, в то время как в Венесуэле сегодня невозможно достичь прочного компромисса. Мы должны это сделать, потому что Мадуро, даже если он наберет минимальную долю голосов, он продолжит жульничать, это точно.

Как эта напряженность в отношениях с Соединенными Штатами воспринимается населением Венесуэлы, с которым вы поддерживаете контакты?

Мы наблюдаем две крайние позиции. С одной стороны, некоторые оптимисты полагают, что президент Мадуро собирается бежать, возможно, в Россию, Китай или Иран, и уже считают, что правительству пришел конец. С другой стороны, и это мой случай, многие остаются скептически настроенными, напоминая, что ситуация сохраняется уже почти тридцать лет. Поэтому они не верят в чудесные решения. История Венесуэлы бурна: вторжения, нападения, выборы, выигранные оппозицией, государственные перевороты, смерть Чавеса… С каждым событием ожидания рушились, и наступало разочарование.

Несмотря на трудности жизни в Венесуэле, население выживает. Очевидно, это уже не та страна, которую я знал, где родился и вырос. Государственные услуги сегодня находятся в плачевном состоянии, их качество недостаточно, а коррупция присутствует повсеместно. Тем не менее, венесуэльцам удается каждый день изобретать себя заново. Они являются примером стойкости.