Надин и Мелани Сьерра в Парижской опере, 14 декабря 2023 года. ДАРЬЯ СВЕРТИЛОВА ДЛЯ M LE MAGAZINE DU MONDE Надин и Мелани Сьерра, сестры, родившиеся во Флориде, в последние месяцы тусуются в основном в Европе. Плотные графики, важные гастроли, певцы наверстывают упущенное на лету, между двумя самолетами, во Франкфурте или Лондоне. «Это всегда скрытно, и … Read more
Сегодня утром, после длительной атаки дронов на Киев [Kiev, en ukrainien] Вечером я начал свой день в разговорном клубе со своими учениками. Это полуторачасовая практика французского языка в небольших группах в языковой школе, где я преподаю. Заведение называется Language Music и было открыто моей подругой Ольгой Шуровой в центре Киева, в здании начала 20 века.е … Read more
Узники советских концлагерей на стройке Беломорканала, одного из первых сталинских сооружений, построенных заключенными, на северо-западе России в период с 1931 по 1933 год. ТАЛЛАНДЬЕ/БРИДЖМЕН ИЗОБРАЖЕНИЯ яПятьдесят лет назад, 28 декабря 1973 года, издательство YMCA Press опубликовало его на русском языке в Париже. Архипелаг ГУЛАГ, Александр Солженицын. Эта книга, которая в следующем году была переведена на … Read more
Станислас Лионне, директор института Imagine, в кампусе больницы Неккер-Энфант Малад в Париже, 16 ноября 2023 года. СИМОНА ПЕРОЛАРИ ДЛЯ M LE MAGAZINE DU MONDE Тревогу забила школа. «Илиас больше не видит того, что написано на доске», – объясняет его мать Сандрин, сидящая рядом со своим 11-летним сыном, которому скучно под светлыми волосами. Это внезапное ухудшение … Read more
Однажды утром в декабре 2022 года, улица Бойе, в 20-м округе Парижа. На этой улице, где расположены концертные залы «Бельвиллуаз» и «Марокиньери», Розалия ждет перед белой дверью. За несколько дней до концерта на Accor Arena в Берси. испанский певец В этом здании занята музыкальная студия, чье оформление колеблется между роскошным отелем и квартирой, украшенной антикварными … Read more
Франсуа Лот, заведующий отделением внутренних болезней больницы Делафонтен в Сен-Дени (Сен-Сен-Дени), в своем кабинете, 27 ноября 2023 года. КАМИЛЬ МИЛЬЕРАН/ДИВЕРГЕНЦИЯ ДЛЯ «M LE MAGAZINE DU MONDE» В Сен-Дени (Сен-Сен-Дени) команды больницы Делафонтен единодушны. Если бы государственная медицинская помощь (AME) исчезла, это была бы катастрофа. Законопроект об иммиграции, принятый Сенатом, предусматривал его отмену. Однако депутаты комитета … Read more
БЕще долго после падения это изображение станет знаковым. Воскресенье, 12 ноября, среди сотен тысяч людей, марширующих в Париже. «За республику и против антисемитизма», Марин Ле Пен, лидер восьмидесяти восьми депутатов Национального объединения, прошла в конце процессии вместе с Джорданом Барделлой, президентом RN, и выборными должностными лицами крайне правой партии, подпоясанными трехцветными шарфами. А «поразительное присутствие», … Read more
Фалли Ипупа, Нейи-сюр-Сен, 4 октября. ЗАХАРИ ХЭНДЛИ ДЛЯ M LE MAGAZINE DU MONDE В очень спокойном и очень буржуазном городке Нейи-сюр-Сен команда не ожидала, что вызовет такой ажиотаж. Но в этот октябрьский день на небольшой улице городка О-де-Сен едва началась фотосессия, как собрались небольшие толпы. Сборщики мусора останавливают свой грузовик и достают мобильные телефоны, чтобы … Read more
Инес Таурит, президент оппозиционной группы большинства RN Osons от Энен-Бомон, 9 ноября. СТЕФАН ДУБРОМЕЛЬ / ХАНС ЛУКАС ДЛЯ M LE MAGAZINE DU MONDE «Мы опасаемся, что это начало идеологического отпечатка. » В баре в центре города Энен-Бомон (Па-де-Кале), где она привыкла, Инес Таурит сжимает в руках чашку кофе. В свои 29 лет она является президентом … Read more
Баложи в Бозаре, Дворце изящных искусств в Брюсселе, 6 ноября. Перед выходом своего первого полнометражного фильма АвгурНа экранах 29 ноября режиссёр Баложи продолжает показы и фестивали в Европе и кампанию за «Оскар»: он представляет Бельгию на премию за лучший иностранный фильм. Его хоровой фильм, рассказывающий историю четырех конголезцев, борющихся с традициями и судебными процессами над … Read more