«Лазейка» оправдывает должностных лиц ВОЗ, обвиняемых в неправомерных действиях

ЛОНДОН (AP) — Конфиденциальный отчет ООН о предполагаемых ошибках высокопоставленных сотрудников Всемирной организации здравоохранения в том, как они вели дело о сексуальных домогательствах во время вспышки лихорадки Эбола в Конго, показал, что их ответ не нарушал политику агентства из-за того, что некоторые официальные лица назвали «лазейка» в том, как ВОЗ определяет жертв такого поведения. Отчет, … Read more

Высокопоставленный чиновник США призывает ВОЗ бороться с сексуальными домогательствами

ЛОНДОН (AP) — Высокопоставленный чиновник здравоохранения США призвал Всемирную организацию здравоохранения рассмотреть обвинения, впервые сообщенные Associated Press, о том, что один из ее врачей неоднократно участвовал в сексуальных домогательствах. «Многие из нас поддерживают выживших и поддерживают тех, кто идентифицирует себя как жертву и действительно привержен, но также разочарованы тем, как обстоят дела на сегодняшний день», … Read more

Алгоритм защиты детей находится под пристальным вниманием Министерства юстиции

ПИТТСБУРГ (AP) — Министерство юстиции тщательно изучает спорный инструмент искусственного интеллекта, используемый агентством по защите детей в районе Питтсбурга, из-за опасений, что этот инструмент может привести к дискриминации в отношении семей с ограниченными возможностями, как стало известно Associated Press. Интерес со стороны федеральных адвокатов по гражданским правам возник после того, как расследование AP выявило потенциальные … Read more

Volkswagen ищет в Канаде место для первого завода по производству аккумуляторов в Северной Америке

ОТТАВА. Volkswagen AG начал поиск в Канаде места для своего первого завода по производству аккумуляторов в Северной Америке. Автомобильный гигант заявил, что его исполнительный директор Оливер Блюм подписал соглашение с министром промышленности Франсуа-Филиппом Шампанем о работе по поиску подходящих площадок. Соглашение является дополнением к августовскому меморандуму о взаимопонимании между двумя компаниями, в котором они обязались … Read more

Нехватка топлива и ненастная погода мешают полетам канадского севера в высокие арктические районы

ОТТАВА. Авиакомпания, обслуживающая север Канады, сообщает, что постоянная нехватка топлива в некоторых аэропортах в северной части Арктики и ненастная погода вызывают серьезные сбои в ее работе. Canadian North впервые объявила о нехватке топлива в аэропортах Pond Inlet, Arctic Bay, Resolute Bay и Grise Fiord в Нунавуте две недели назад. В результате авиакомпания заявила, что на … Read more

Многие канадские врачи борются с выгоранием, депрессией и тревогой: опрос

ТОРОНТО. Согласно новому исследованию, самочувствие врачей по всей Канаде значительно ухудшилось: многие врачи сообщают об ухудшении психического здоровья, чем до пандемии COVID-19. Национальный опрос врачей Канадской медицинской ассоциации, опубликованный в четверг, показывает, что 53% респондентов сообщили о симптомах выгорания, включая эмоциональное истощение. Сообщаемый уровень выгорания среди врачей был в 1,7 раза выше, чем в предыдущем … Read more

Рынки Северной Америки отступают; технологии, крипто-акции резко падают

Основной фондовый индекс Канады упал в пятницу, что стало частью общего падения, которое также затронуло рынки США и привело к значительным потерям в акциях технологических и криптовалютных компаний. Сводный индекс S&P/TSX закрылся с понижением на 153,99 пункта до 20 111,38 пункта. В Нью-Йорке промышленный индекс Dow Jones снизился на 292,30 пункта до 33 706,74 пункта. … Read more

Canadian North заявляет, что нехватка топлива влияет на полеты в аэропортах в высоких широтах Арктики

НУНАВУТ – Canadian North заявляет, что нехватка топлива в нескольких аэропортах в Арктике влияет на количество пассажиров и грузов, которые она может перевозить на некоторых рейсах. Авиакомпания заявляет, что в аэропортах Понд-Инлет, Арктик-Бей, Резолют-Бэй и Гриз-Фьорд в Нунавуте нет топлива для авиаперевозчиков. В результате ему пришлось отменить рейс между Resolute Bay и Grise Fiord в … Read more